蛍の光 / 歌. 伊藤京子 * Kenneth G. サキソホン演奏

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 12.12.31 10:21

 

蛍の光 / 歌. 伊藤京子 * Kenneth G. サキソホン演奏 * 堀口博雄と東京軽音楽倶楽部 / Auld Lang Syne / 歌. Sissel Kyrkjebo |★....演歌 게시판

碧泉 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/2458 

蛍の光 ----------- Adieu 2012 ! ほたるの光、窓の雪 書よむ月日重ねつつ いつしか年もすぎの戶を 明けてぞけさは別れゆく とまるも行くも限りとて かたみに思うちよろずの 心のはしを一言に さきくとばかり歌うなり ほたるの光、窓の雪 書よむ月日重ねつつ いつしか年もすぎの戶を 明けてぞけさは別れゆく * 歌. 伊藤京子 & 東京混声合唱団 * Kenneth G. saxphone演奏 * 堀口博雄と東京軽音楽倶楽部 * 歌. Sissel Kyrkjebo[Norway] * Sissel sings the first verse in English and the final three verses in Swedish * Auld Lang Syne * 그리운 엣날 Should auld acquaintance be forgot and never brought to mind? Should auld acquaintance be forgot and auld lang syne? 오랜 친구가 잊혀져 기억조차 나지 않게 되는 것인가? 오랜 친구가 잊혀지고 그리운 옛날도 잊혀져야만 하는 것인가? For auld lang syne, my dear, for auld lang syne, we'll take a cup of kindness yet. For auld lang syne! 그리운 옛날을 위해, 사랑하는 이여 그리운 옛날을 위해 우리 이제 우정의 술잔을 들도록 하세. 그리운 옛날을 위해! We twa hae paidl'd in the burn frae morning sun till dine. But seas between us braid hae roar'd Sin' auld lang syne. 우리 둘은 시냇물에서 노를 저었지 아침 해가 떠서부터 저녁 식사때까지 하지만 우리를 갈라놓은 넓은 바다는 큰소리로 우르렁거렸네. 그리운 그 옛시절부터 For auld lang syne, my dear, for auld lang syne, we'll take a cup of kindness yet For auld lang syne! 그리운 옛날을 위해, 사랑하는 이여 그리운 옛날을 위해 우리 이제 우정의 술잔을 들도록 하세 그리운 옛날을 위해! There's a hand, my trusty fiere and gie's a hand o' thine. We'll take a right guid-willie waught for auld lang syne! 여기 손이 있네, 나의 진실한 친구여 그리고 내게도 자네의 손을 내밀게. 진정한 우정을 나누는 술 한 모금을 마시도록 하세 그리운 옛날을 위해! For auld lang syne, my dear for auld lang syne, we'll take a cup of kindness yet For auld lang syne! 그리운 옛날을 위해, 사랑하는 이여 그리운 옛날을 위해 우리 이제 우정의 술잔을 들도록 하세 그리운 옛날을 위해! 소담 엔카 http://cafe.daum.net/enkamom