気まぐれ道中/坂本冬美,川野夏美

http://www.youtube.com/watch?v=omrhZZ0wzy4

気まぐれ道中　坂本冬美

気まぐれ道中/川野夏美 （2003年）

http://www.youtube.com/watch?v=OkfepSk2GP0

オリジナル歌手：坂本冬美　　【川野夏美カバーシリーズ】2003年10月22日発売　「有線演歌全曲集　

気まぐれ道中　(オリジナル・カラオケ).mp3

 

気まぐれ道中  作詞：たかたかし　　作曲：岡千秋

なんだとうしたじたばたするな  傘がないならぬれてゆけ
風は氣まぐれ旅空夜空  いつか上がるさこの雨も
今日がだめでも 今日がだめでも アアア 明日がある

뭐야 어떻게 된 거야 허둥지둥하지마 우산이 없으면 맞으면서 가
바람은 변덕쟁이 여행하늘 밤하늘 언젠가는 개겠지 이 비도
오늘이 아니라도 오늘이 아니라도 아아아 내일이 있어

 

星の數ほど女がいても   ほれた女はおまえだけ
旅はみちづれこの世は情け   ついておいでよあかね雲
緣は異なもの緣は異なもの ああ味なもの 
 별만큼이나 여자가 있어도 반한 여자는 너뿐
여행의 동반자 이 세상은 인정 따라오려무나. 자줏빛 구름
인연은 묘한 것 인연은 묘한 것 아아아 재밌는 것

 

泣きたかったら泣いたらいいさ  そんな日もあろう人生は
ならぬ堪忍するのが我慢   野暮は承知の捨てぜりふ
今日がだめでも 今日がだめでも ああ明日がある
 울고 싶거든 울면 돼 그런 날도 있겠지 인생은
참기 어려운 걸 참아 내는 게 인내 바보란 건 알면서 내뱉는 말
오늘이 아니라도 오늘이 아니라도 아아아 내일이 있어

 보낸사람 : 엔카 로사마을 운영자 12.08.25 08:42