雨の夜汽車-池田輝男
作詞 峰崎林二郎・麻こよみ 作曲 水森英夫 編曲 前田俊明
一
長岡(ながおか)駅から 寺泊(てらどまり)
乗換駅は 始発駅 雨模様
窓の向こうに 君の影
そんな筈ない ひとりの旅は
遅くはないない 遅くない
雨の夜汽車は 十時発
二
線路の軋(きし)みか つぶやきか
しぶきにむせぶ 旅の駅 町あかり
あんな愛(いと)しい 女(ひと)なのに
どうして別れた ばかだよ俺は
遅くはないない 遅くない
雨の夜汽車は 闇の中
三
三条(さんじょう)過ぎれば 弥彦線
終着駅は 海の駅 風のまち
きっと逢えると 信じてる
放しはしないさ 両手に抱いて
遅くはないない 遅くない
雨の夜汽車は もう近い
9月の記念日
9月
• 01日 - 防災の日、キウイの日
• 02日 - 宝くじの日、牛乳の日
• 03日 - ベッドの日、ホームラン記念日、草野球の日
• 04日 - くしの日、クラシック音楽の日
• 05日 - 石炭の日、国民栄誉賞の日
• 06日 - 黒の日、黒豆の日、妹の日
• 07日 - クリーナーの日、CMソングの日
• 08日 - ニューヨークの日、国際識字デー
• 09日 - 救急の日、温泉の日、チョロQの日、九九の日
• 10日 - 全国下水道促進デー、下水道の日、屋外広告の日、クレジットカードの日、世界自殺予防デー
• 11日 - 警察相談の日、公衆電話の日
• 12日 - 宇宙の日
• 13日 - 世界法の日、司法保護記念日
• 14日 - メンズバレンタインデー
• 15日 - 老人の日、ひじきの日
• 16日 - 競馬の日
• 17日 - モノレール開業記念日
• 18日 - かいわれ大根の日、しまくとぅばの日
• 19日 - 苗字の日
• 20日 - 空の日、バスの日、お手玉の日
• 21日 - ファッションショーの日
• 22日 - 孤児院の日
• 23日 - 不動産の日、万年筆の日
• 24日 - 清掃の日
• 25日 - 10円カレーの日
• 26日 - ワープロの日
• 27日 - 世界観光の日
• 28日 - パソコン記念日
• 29日 - クリーニングの日、招き猫の日、接着の日
• 30日 - くるみの日、クレーンの日
ホームラン記念日
1977年 9月 3日，日本 프로야구 요미우리 자이언츠의‘王 貞治(おう さだはる) 選手가 通算 756號 홈런을 치며 메이저리그의‘행크 아론(Henry Louis Aaron)’가 세운 世界 最多 홈런 記錄을 更新한 날. 王貞治 選手는 隱退할 때 까지 通算 868個의 홈런을 쳐 世界 最多 記錄을 가지고 있습니다.(美國에서는 認定하지 않음)
救急の日
1982년 日本의 厚生省과 消防庁이 制定한 날로 救急의 發音이 숫자9(きゅう)를두개 놓은 것과 같아서 9月 9日이 되었습니다. 이날은 救急 醫療에 對한 認識을 넓히기 爲해 全國 各地의 消防署에서 應急 處置 敎育을 施行합니다.
公衆電話の日
1900年 9月 11日 日本 最初의 公衆 電話가 東京의 新橋駅과 上野駅 構內에 設置되었습니다. 當時 料金은 5分에 15錢으로 交換手가 相對方을 連結해 주는 方式이었는데 처음에는 시스템에 익숙하지 않은 交換手가 다른 곳으로 連結하는 等 問題가 끊이지 않았다고 합니다.
老人の日
日本의 公休日 中 하나로‘오랜 歲月 社會에 貢獻한 老人을 恭敬하고 長壽를 祈願한다는 趣旨로 制定되었습니다. 2002年까지는 每年 9月 15日이었지만 2003年부터‘ハッピーマンデ一法)’에 따라 9月 3번째 月曜日이 되었습니다.
現在는 老人 福祉에 代한 關心을 높이고 老人의 生活 意慾을 鼓吹하기 爲한 날로 記念하고 있습니다.
苗字の日
1870年 一般 百姓도 姓氏를 가지게 된 것을 記念한 날. 그러나 當時에는 姓氏가 없어도 不便하지 않았기 때문에 만드는 사람이 거의 없었고 1875年에 義務的으로 姓氏를 갖게 한 뒤에야 모든 國民이 姓氏를 가지게 되었습니다.
日本의 姓氏는 約 10万 個라고 하는데 가장 많은 것은 鈴木(すずき)이고, 2位 佐藤(さとう)，3位 田中(たなか)，4위 山本(やまもと)，5位 渡辺(わたなべ) 順입니다. 日本人의 이름은 漢字가 같아도 읽는 法이 다른 境遇가 많으므로 名銜에 發音이 없으면 물어봐도 失禮가 되지 않습니다.
秋分の日
日本의 公休日 中 하나인‘秋分’은 봄의 春分과 마찬가지로 밤낮의 길이가 거의 같은 날로 이날부터 冬至까지 每日 1分 5秒씩 해가 짧아집니다. 秋分은 先祖를 기리는 날로 햇穀食으로 만든 떡이나 과일을 바치며 豊年과 가족의 健康을 祈願합니다.
女性ドライバーの日
1917年 9月 27日， 栃木県(とちぎけん)에 사는‘渡辺はま)’라는 女性이 運轉免許 試驗에 合格해 日本人 女性 最初로 運轉免許證을 取得했습니다. 그로부터 約 100年이 지나 現在 日本에서는 많은 女性들이 自家用뿐 아니라 버스나 택시，트럭 등을 運轉하며 活躍하고 있습니다.
招き猫の日
福 고양이의 特性인‘来(く)る福(ふく)(오는 복)’라는 말이 숫자9(く)，2(ふ)의 發音과 비슷하다고 해서 制定한 날. 이날은 各地에서 招き猫祭(まねきねこまつり)를 비롯해 福 고양이와 關聯된 多樣한 行事가 열립니다.
參考로 福 고양이가 오른손을 흔들면 金錢運을 부르고 왼손을 흔들면 손님을 부른다고 하는 데 종종 두 손을 모 두 들고 있는 欲心쟁이 福 고양이도 볼 수 있습니다.
作成者 黃圭源 | |