豫備敎材函

[K-40459] 男の人生 杉良太郎 中村美律子 

bsk5865 2016. 5. 8. 10:33

https://www.youtube.com/watch?v=op1ZDkrsSfM

男の人生 中村美律子 Nakamura Mitsuko

男の人生(杉 良太郎) 岸 歌謡アルバム  

https://www.youtube.com/watch?v=OCXJ6Iftt7I

男の人生 (カラオケ) 杉良太郎  

https://www.youtube.com/watch?v=U7o7axbpX7U

男の人生 カラオケ・オリジナル歌手・杉良太郎

https://www.youtube.com/watch?v=cWMhG4Ys-n0

http://blog.daum.net/japan-know/16775597 가사.노래         昭和54年   1979

男の人生 - 杉良太郞

    [K-40459]

[ 男の人生 - 杉良太郞 ]

作詞 : 藤田まさと 作曲 : 遠藤 實 번역 : 화산


泥をつかんで 步こうと 傷を背負って 步こうと
실패 하면서 걸어왔든  상처 입으면서 걸어왔든


步いた道に 悔はない 俺の選(えら)んだ 人生だ
(이제까지) 걸어온 길에 후회는 없어  내가 선택한 길이지


生きてく道は 生きてく道は ああ ひとつだけ
아~ 살아가는 길은, 살아가는 길은 오직 하나뿐~



キザなようだが この俺に 惚れた女が ひとり居た
비위 거슬릴지도 모르나, 나에게 반했던 여자가 하나 있었지


眞ッ暗闇の 道ばたで 抱いたあいつの 細い肩
어두운 길가에서 끌어안았던 그녀의 가녀린 어깨


そのぬくもりが そのぬくもりが ああ 身にしみた
아~ 그 온기가 그 온기가  몸에 스며들었어 



過去をほじくりゃ きりがない 俺とあいつの 生きざまを
과거를  들추면 한이 없어~ 나와 그녀의 삶의 행태가


笑ったやつも いたけれど 俺はうしろを 見たくない
비웃은 사람도 있었지만  뒤돌아보고 싶지는 않아


あいつが側に あいつが側に ああ いる限り
아~ 그녀가 곁에 그녀가 곁에  있는 한~

http://cafe.daum.net/booyoungcollections/RiwA/10?q=%D1%FB%AA%CE%EC%D1%DF%E6+

%DF%B4%D5%DE%F7%BC%26%2337070%3B

杉良太郎 男の人生 cover kiminomaria

https://www.youtube.com/watch?v=op1ZDkrsSfM