[표시하기 듣는것 외는 닫늘것]
カジマオ－～行かないで(羅勲児) 唄・元旦
韓国歌謡のスーパースター羅勲児。
カジマオ(行かないで)は余り日本では知られていないようですが、買ったＣＤの中にあり自然と覚えてしまいました
カジマオ～行かないで～ (沢ひろし)
カジマオ～行かないで～
カジマオ～行かないで～
カジマオ～行かないで～
カジマオ～行かないで～
沢ひろし 詞：日高ジョー 曲：南国人
(1)
みなも う おもかげ
水面に浮かんだ あなたの面影を 물위에 떠오른 당신의 모습을
こいし な け
小石を投げて 消したあとで 잔돌을 던져서 지워버린 뒤에
よ
こらえきれずに 呼んでみる 견디기어려워 당신을 불러본다
か じ ま お か じ ま お
カジマオカジマオいとしいあなた 가지마오 가지마오 사랑하는 당신이여
かえ き
帰って来てねと祈ることばも涙でとぎれる돌아오라고 비는말도눈물로끊어져
(2)
と わたし
閉ざされたままの 私のとびら 닫혀진체로 있는 내 맘의 문을
たた き
あなたが叩く 気がしてむなし 당신이 두드리는가...아님의 허무함
よ
こらえきれずに 呼んでみる 견디기어려워서 당신을 불러 본다
か じ ま お か じ ま お
カジマオカジマオいじわるあなた가지마오 가지마오 심술궂은 당신이여
つき も
月のひかりに漏れてふるえる窓辺の木の葉 새어든달빛에떨고 있는 나뭇잎
(3)
で
ほほに手のひらをやさしくあてて 나의 볼에 손바닥을 곱게 스치며
はらってくれた 別れ涙 닦아 주던 이별의 그 눈물
よ
こらえきれずに 呼んでみる 견디기 어려워서 당신을 불러 본다
か じ ま お か じ ま お
カジマオカジマオやさしいあなた 가지마오 가지마오 다정한 당신이여
いちど
せめても一度あついくちづけ別れの来るまえに다시한번뜨거운입맞춤이별전에
～阿擂西蒙あれしもんAresimon～
八代亞紀
分享影片：http://www.youtube.com/watch?v=qyF6MslUBDc
分享影片：http://www.youtube.com/watch?v=ZuvrCLNyxO8&feature=related
分享影片：http://www.youtube.com/watch?v=fST3gdo8GZw&feature=related
가지마오 - 나훈아
사랑해 사랑해요 당신을 당신만을
이 생명 다 바쳐서 이 한목숨 다 바쳐
내 진정 당신만을 사랑해
가지마오 가지마오 나를 두고 가지를 마오
이대로 영원토록 한 백년 살고파요
나를 두고 가지를 마오
사랑해 사랑해요 당신을 당신만을
이 생명 다 바쳐서 이 한목숨 다 바쳐
내 진정 당신만을 사랑해
가지마오 가지마오 정을 두고 가지를 마오
이대로 영원토록 한 백년 살고파요
정을 두고 가지를 마오
'演歌敎材函' 카테고리의 다른 글
| [95] 赤城の子守唄 / 東海林太郎 [K-40686] (0) | 2012.04.01 |
|---|---|
| [93] 国境の町 東海林太郞 [K-41120] (0) | 2012.04.01 |
| [96] 憂き世川 瀨川瑛子 伍代夏子 [K-40711] (0) | 2012.03.24 |
| [106] 流戀草- 唄 香西かおり [K-40421] (0) | 2012.03.24 |
| [102] 松島紀行 水森かおり [K-43277] (0) | 2012.03.17 |