人生三本〆-歌川二三子
作詞 水木かおる 作曲 遠藤 実
一
どしゃ降り雨でも そのあとの
空には虹の橋がでる
つかんだつもりの 幸せが
はずれクジひく ときもある
人生三本〆だよ イョッ！
泣いて 笑って いきましょう
二
グラスに涙を 浮べても
涙が酒になるじゃなし
七転八起の ダルマさん
元気だせよと いっている
人生三本〆だよ イョッ！
つらいことなど 吹きとばせ
三
背中を向けても ぬくもりが
やさしくかよう 仲もある
男と女の生きる道
夢はそれぞれ 違っても
人生三本〆だよ イョッ！
丸くめでたく 〆ましょう
恋は焦らず
사랑은 焦燥해 해서는 안 된다. 쫓아 다니다가 미움을 받아 지금은 단지 기다릴 뿐
思慕하는 마음이 깊어진 나머지 하루 終日 굳은 것처럼 繼續 서있는 새가 있습니다. 上野動物園이 世界에서도 그다지 例가 없는 繁殖에 挑戰하고 있는 넓적부리황새(ハシビロコウ)의 수새 ルタンガ=寫眞=입니다. 오늘도 암새의 飼育 우리를 바라보고 있습니다. 推定 13歲， 옅은 잿빛의 깃털을 두른 ルタンガ가 獨逸에서 온 것은 6月입니다. 動物園에는 이미 5,6살의 암새 세 마리가 있는데. 짝을 짓기 爲해 同居시켰지만 ルタンガ가 쫓아 다니다가 미움을 받고 말았습니다.
動物園은 수컷과 암컷의 領域을 대나무 울타리로 나누었고 그 때부터 ルタンガ의 짝사랑 이 始作되었습니다. 대나무 울타리를 向해 身長 130cm의 몸은 微動도 하지 않습니다. 파란색 눈을 크게 뜬 채로 종종 목을 조금 움직이고 다시 停止합니다. 繼續 서있는 것은 實은 넓적부리황새의 習性입니다. 生息地인 아프리카中部의 濕地에서도 여울에서 몇 時間씩 움직이지 않아 放心하고 발 밑으로 다가오는 물고기를 잡아 먹습니다
日本에 온지 4個月 그 서있는 모습에 關心이 간다며 動物園을 찾아오는 사람들 사이에서 人氣가 急上昇. 그러나 가장 重要한 ルタンガ의 사랑은 飼育士에 따르면 最近 암컷 エリア가 ルタンガ가에게 興味를 가지고 울타리에 다가오게 되었다고 합니다. ルタンガ는 부리로 소리를 내며 기뻐하고 있습니다
作成者 黃圭源 | |