歌の背景函

夫婦春秋-村田英雄///朝のクモは吉、夜のクモは凶

bsk5865 2013. 3. 29. 15:39

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 13.03.29 06:50

 

夫婦春秋-村田英雄///朝のクモは吉、夜のクモは凶(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/3089 


夫婦春秋-村田英雄


夫婦春秋-村田英雄

作詞 關澤新一 作曲 市川昭介


ついて来いとは 言わぬのに
だまってあとから ついて來た
おれが二十で あ前が十九
さげた手鍋の その中にゃ
明日のめしさえ
なかったなァ お前


ぐちも淚も こぼさずに
貧乏おはこと 笑ってた
そんな强気の お前がいちど
やっと俺らに 陽がさした
あの日 淚を
こぼしたなァ お前


九尺二間が 振り出して
胸つき八丁の 道ばかり
それが夫婦と 輕くは言うが
俺とお前 と 苦労した
花は大事に
咲かそうなァ お前


朝のクモは吉、夜のクモは凶

아침에 거미를 보는 것은 좋은 일이 생길 徵兆이고, 밤에 거미를 보는 것은 나쁜 일이 생길 徵兆라는 우려나라에도 같은 迷信이 있습니다.

그래서 이 迷信을 믿는 사람은 아침에 거미를 보면 살려주고 밤에 거미를 보면 죽입니다. 事實 독거미를 除外하면, 大部分의 거미는 모기나 파리 等의 害蟲을 잡아먹는 益蟲인데도, 거미를 보면 징그럽다며 氣怯을 하고 逃亡가거나 事情없이 때려잡는 사람이 많습니다.

日本의 한 地方에서는 밤에 거미를 보면 도둑이 든다고 하기도 합니다. 거미가 소리도 없이 집으로 들어와 소리도 없이 거미줄을 타고 내려오는 것이 도둑을 聯想시키는 模樣입니다.

作成者 黃圭源