つがい舟-北野まち子
作詩 吉田旺 作曲 岡千秋 編曲 南郷達也
一
憂き世嵐に 吹きよされた
似た者どうしの あんたとあたし
この俺で あゝいいのかなんて
照れる背中に つかまって
ふたり漕ぎだす つがい舟
ギッチラ ギッチラ つがい舟
二
夢のほつれを 繕いあえる
苦労がうれしい つれあい川よ
絵のような あゝ倖せよりも
惚れたあんたに どこまでも
つくしきりたい つがい舟
ギッチラ ギッチラ つがい舟
三
おまえ、あんたと 呼ばれてよべば
明日は晴れそな おしどり月夜
注がせてよ あゝ今夜はおごり
遠慮いらずの 水入らず
生きて行きましょう つがい舟
ギッチラ ギッチラ つがい舟
振って飲む炭酸飲料
캔에 든 炭酸飲料를 흔들어서 따 본적 있으세요? 보통 그렇게 하면 內容物이 솟구쳐 나오죠 그런데 오래 흔들지 않으면 마실 수 없는 炭酸飲料가 発売된 것입니다.
이름은“ファンタふるふるシェイカー”흔들어서 마시는 炭酸飲料의 內容物의 正体 는 実은 젤리입니다 흔들지 않고 따면 內容物이 굳어져 있어서 入口에서 나오지 않기 때문에 따기 前에 흔들지 않으면 마실 수 없다는 것입니다. 그렇다 해도 炭酸飲料에는 틀림없으니 흔들고 나서 캔을 딸 때 는 조금 떨립니다. 開封할 때는 시원하게 冷藏시겼다가 캔을 열 번 程度 세게 흔들어야 하는데 이는 차갑지 않은 狀態에서 흔들어 따면 솟구쳐 나올 수가 있기 때문입니다.
마셔보면 보드라운 젤리 속에 톡 쏘는 炭酸 맛이 제대로 납니다 飮料라기 보다는 디저트에 가까운 느낌으로 산뜻한 食感이 더운 여름에 제격 입니다.
이“ファンタふるふるシェイカー”는 発売元인 日本コカ・コーラ가 환타 日本 発売 50周年을 記念해 発売한 것입니다. 4月에 発売된 오렌지 맛에 이어 6月에는 포도 맛도 登場했습니다 올 여름 새로운 것을 좋아하는 日本 젊은이들의 興味를 끌 것 갔네요
作成者 黃圭源 | |