俺の 花だよ / 川中美幸

http://cafe.daum.net/spacebusan 우주기공수련회

俺の 花だよ / 川中美幸

              출처 :소담 엔카 원문보기▶   글쓴이 : 狂石

                  

              

                          俺の 花だよ / 川中美幸

              俺の花だよ / 川中美幸

作詞：水木かおる 作曲：弦哲也 編曲：南郷達也。

一、
駅のあかりに  人目をそらし
역의 불빛에 남의 눈을 피하여
旅の支度で  待ってたおまえ
여행갈 채비하고 기다리고 있었던 당신
俺とおんなじ  人生を
나와 똑같은 인생을
おまえも步いて  くれるのか
당신도 걸어가 주려는가
細い手を伸べ  からみつく
가녀린 손을 뻗어 얽혀 붙는
夕顔は 夕顔は   俺の花だよ
박꽃은 박꽃은 나의 꽃이라오
二、
ここは何処だろ  コトンと搖れて
여기는 어디쯤인지 쿵하고 흔들리며
汽車が止まった  山峡(やまあい)の駅
기차가 멈춰 선 산골짜기의 역
弱いからだに  無理をさせ
나약한 몸에 너무 무리를 해서
化粧も乘らなく  なったのか
화장발도 잘 받지않게 되었는가
白い寢顔も  いじらしい
잠든 하얀 얼굴도 안쓰럽구나
夕顔は 夕顔は   俺の花だよ
박꽃은 박꽃은 나의 꽃이라오
三、
空は晴れても  雨降り花の
하늘은 맑아도 비내리는 꽃의
花のかげりも  いとしい女
꽃의 그늘도 몹시 사랑스런 여자
つらい昨日も  つぐなって
괴로운 어제도 보상하고
おまえにやりたい  幸せを
당신께 행복을 주고 싶구나
どんな時にも  胸にさく
어느때나 항상 가슴에 피는
夕顔は 夕顔は   俺の花だよ
박꽃은 박꽃은 나의 꽃이라오 

밀려오는 파도소리...밀파소제공

http://cafe.daum.net/Pcho밀파소演歌

http://cafe.daum.net/meofnaisu 내수의추억