赤い靴のタンゴ-奈良光枝
作詞 西條八十 作曲 古賀政男
一
誰がはかせた 赤い靴よ
涙知らない 乙女なのに
はいた夜から 切なく芽生えた
恋のこころ
窓の月さえ 嘆きを誘う
二
なぜに燃え立つ 赤い靴よ
君を想うて 踊るタンゴ
旅は果てなく 山越え野越えて
踊る肩に
春はミモザの 花もにおう
三
運命（さだめ）悲しい 赤い靴よ
道は二筋 君は一人
飾り紐さえ 涙でちぎれて
さらばさらば
遠い汽笛に 散りゆく花よ
歌の背景
이 노래는 1950 年에 히트한 曲입니다
같은 해 日本에서 公開된 英國 映画『赤い靴』(制作은1948年)에서 생각해 낸 것이라고 합니다. 映画는 런던 바래 団에 入団한 少女의 사랑의 이야기입니다.
1948年 英國에서 製作된 마이클•파월 監督의 傑作 발레映畵입니다. 世界的 prima donna의 모이라•시어러와 사드라즈•웰즈•발레団이 出演해, 「白鳥의 湖水」「지젤」「쿠페 리어」 等 발레의 名 신이 몇 번이나 들어가 있습니다.
카리스마的인 興行 主 보리스•레르몬트후가 引率하는 발레団의 런던 公演 때, 발레리나의 비키와 作曲家 志望生인 靑年 쥬리안이 새롭게 一座에 參加합니다.
프리마의 보론스카야는 結婚한 사람으로 芸術 至上主義의 不興을 사, 머지 않아 脫退됩니다. 다시 主役으로 拔擢된 것은 그에게 才能을 찾아내진 비키었습니다.
映畵의 中心이 되는 劇中 발레의「赤い靴」는 앤더슨의 童話를 바탕으로 한 것으로, 비키가 구두店에 있던「한번 신으면 죽을 때까지 繼續 춤추지 않으면 안 되는 魔力을 지닌 붉은 구두」에 魅了되어 試驗 삼아 구두를 신어 봅니다. 곧바로 그女는 춤을 추며 파트너를 바꾸고 들을 넘어 山을 넘어 繼續 춤을 춥니다.
完全히 지쳐 칼로 구두의 끈을 자르려고 하면 나이프가 나뭇가지로 바뀌어 버립니다. 敎會의 司祭는 신을 버껴줄 수 있습니다만, 거기서 춤은 멈추지 않아 죽게 되었다는 이야기입니다.
그 後 그女는 作曲家 쥬리안과 結婚해 隱退합니다만, 다시 復歸를 할 수 있어 발레에의 情熱과 그에게 사랑으로 苦悶해, 最後에는 汽車에 뛰어들어 발레의 內容과 같이 붉은 구두를 신은 채로 生涯를 마칩니다.
발레의 映畵로는 그 밖에「니진스키•1980」「백조의 죽음•1937」, 시어러 출연의「호프만 이야기•1951」「브락크타이트•1960」等이 있습니다.
作成者 黃圭源 | |