歌の背景函

一輪ざし-伍代夏子///ホット炭酸飲料

bsk5865 2013. 12. 11. 14:53

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 13.12.11 05:51

 

一輪ざし-伍代夏子///ホット炭酸飲料(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/4451 


一輪ざし-伍代夏子


一輪ざし-伍代夏子

作詞 たきのえいじ 作曲 杉本真人


やせたお前の 肩先に
身の上話が 書いてある
何も聞かずに 私を抱いて
一輪ざしの 花のように
身を切るような 浮世の風も
あなたがいれば 暖かい


ふたり暮らせる この町が
私にしてみりゃ 都です
酒場小道を 花道にして
手探りながら 夢をみる
この手に余る しあわせなんか
欲しくはないわ この先も

橋のたもとの 友禅流し
一輪ざしの はなみずき
日向のような あなたの胸が
私の帰る ふるさとよ


ホット炭酸飲料

日本에서 話題가 되고 있는 個性 滿点의 아이디어 商品들을 紹介합니다.

겨울을 맞아 大形 飮料 會社에서 ‘ホット炭酸(뜨거운 탄산)’飮料를 잇달아 出市하고 있습니다. 炭酸飮料는 차가운 여름 飮料라 겨울에는 아무래도 賣出이 떨어지고 맙니다. 그래서 겨울用 炭酸飮料를 出市해 어떻게든 겨울의 賣出 下落을 막으려는 目的입니다.

普通 炭酸飮料를 데우면 炭酸이 빠져 밍밍한 飮料가 되어 버리지만 데워도 炭酸이 빠져 나가지 않는 方法을 硏究하고 또 맛도 겨울用으로‘몸이 따뜻해 지’도록 考案했다고 합니다.

2013年 10月에 뜨거운 炭酸飮料 中 가장 먼저 出市된 日本 코카콜라의‘캐나다 드라이 핫진저에일’은 차가운 飮料와 맛도 差別化해 따뜻한 飮料 專用으로 開發되었습니다. 뜨거운 캔을 따면 푸슛하는 소리와 함께 톡톡 炭酸이 터지는 소리가 나서 分明 炭酸飮料임을 알 수 있습니다.

炭酸飮料에서 김이 나는 것은 神奇한 光景으로 同社에서는‘코카콜라 史上 世界 最初의 뜨거운 炭酸飮料’라며 日本뿐만 아니라 海外 進出도 생각하고 있다고 합니다.

日本人에게는 지금까지 조금 낯선‘따뜻한 炭酸飮料’果然 消費者가 받아들일지 이쪽도 뜨거운 勝負가 될 것 같네요

作成者 黃圭源