燃える恋-大月みやこ
作詞 大谷とし哉 作曲 幸耕平
一
許してはもらえぬ 恋ならば泣けます
幸せのとなりで 咲く花なら悲しい
愛することは 罪なのですか
こごえるこの身は あなたを呼んでる
二
燃えて 燃えて 熱く燃えて
命まで燃やして
抱いて 抱いて 強く抱いて涙があふれる
どうぞお願い 夢ならさめずに このまま
三
叶えてはもらえぬ 夢ならば捨てます
涙などみせない 恋ならば切ない
あなたの愛に 包まれながら
二人で生きたい 幸せさがして
四
燃えて 燃えて 熱く燃えて
心まで燃やして
揺れて 揺れて 波に揺れて運命もちぎれる
どうぞ言わせて あなたを愛して よかった
五
燃えて 燃えて 熱く燃えて
命まで燃やして
抱いて 抱いて 強く抱いて涙があふれる
どうぞお願い 夢ならさめずに このまま
愛知県,安城市
책에서는 배울 수 없는 日本 各地의 多樣한 情報를 紹介합니다.
安城市(あんじょうし)는 日本의 中部地方에 屬해 있고 愛知県의 거의 中央에 자리한 內陸 都市다.
大都市 名古屋(なごや)에서도 가깝고 新幹線이 運行되는 等 都市化된 한便으로 南部에는 田原風景이 펼쳐지고 農業 또한 活潑하다.
有名한 自動車 業體인 도요타가 있는 豊田市(とよたし)와도 가까워 自動車 關聯 企業도 多數 進出해 있다.
每年 여름 開催되는‘安城七夕まつり’는 日本에서도 全国的으로 有名하며 安城市 市內에는 꽃을 즐길 수 있는 테마파크 等의 볼거리가 많다.
安城七夕まつり
日本 3大 七夕まつり가운데 하나로 일컬어지며 每年 8月 첫 번째 金曜日부터 3日間 열린다.100万 名 以上이 訪問하는 大刑 祝祭로 開催 期間 中에는 數千 個의 대나무裝飾이 市內를 裝飾해 幻想的인 雰圍氣를 자아낸다. 祝祭가 열리는 行事場에는 수많은 包裝馬車가 늘어서 대나무 裝飾을 보며 맛있는 飮食을 먹을 수 있다.
이벤트의 內容 또한 알차서 파워풀한 댄스와 노래 等 多樣한 公演을 즐길 수 있다. 行事場 內에는 所願을 적어 대나무에 매달면 이루어진다는‘短冊(たんざく)’自身의 所願을 적은‘願いごと短冊(ねがいごとたんざく)’와 風船을 하늘로 일제히 날리는‘所願 風船’ 等이 있는데 藥 5，000個의 風船을 하늘로 날리는 瞬間은 感動的이다. 所願이 이루어지는 安城市를 訪問해 당신의 꿈을 이루어 보기 바란다.
安城産業文化公園デンパク(Denpark)
일찍이 많은 農業指導機關이 設置되어 農業의 多角化와 公同化를 実施하던 安城市는 1920~30年代 무렵，世界 農業先進國 덴마크에 比喩되면서 日本의 덴마크로 불려졌다. 이러한 歷史를 모티브로 誕生한 덴파크는 덴마크의 거리를 形象化한 溫室과 季節別로 디자인된 庭園 等을 즐길 수 있는 自然이 넘쳐나는 꽃과 草綠의 公園이다.
公園에는 約 3，300種，30万 그루의 꽃들이 심어져 있어 四季節 다른 꽃을 즐길 수 있다. 또 지름 約 19cm의 날개를 가진 덴마크 風車나 木製 大形놀이기구가 있어 男女老少 모두 즐길 수 있는 곳이다. 그 밖에 소시지 만들기 等의 체험 콘텐츠도 알차다. 게다가 여름에는 불꽃놀이，겨울에는 公園을 일루미네이션으로 裝飾하는 等 1年 내내 多樣한 行事를 準備하고 있다.
丈山苑
江戸幕府의 初代 征夷大将軍(せいいたいしょうぐん)인 ‘徳川家康(とくがわいえやす)’를 섬겼으며 武士와 文人으로 이름이 높았던 ‘石川丈山(いしかわ じょうざん)’은 安城市 出身이다. 그가 末年에 京都에 짓고 살았던 詩仙堂 시센도(しせんどう)를 再現한 것이 丈山苑 조잔엔(丈山苑)이다.
建物 南側은 京都의 詩仙堂와 같은 ‘唐様庭園(からようていえん)’北側은 京田辺市(きょうたなべし)에 있는 一休寺酬恩庵(いっきゅうじ しゅうおんあん)의 蓬莱庭園(ほうらいていえん)을 再現했는데 모두 ‘石川丈山’이 만들었다고 한다.
庭園은 두루 돌아보며 즐길 수 있게 되어 있으며 季節別로 각기 다른 花草를 즐길 수 있다. 또 建物 內에서는 抹茶와 日本菓子를 먹을 수 있어 庭園을 感想하면서 느긋한 時間을 보낼 수 있다.
童話の世界安城
安城市는 日本의 有名 童話作家인 ‘新美南吉(にいみ なんきち)’가 敎師로 勤務했던 곳이다. 그의 童話 속 世界를 表現한 壁畵가 安城市 곳곳에 그려져 있다. 隣近에는 ‘新美南吉’가 살던 時代를 再現한 復古風 찻집도 있고 安城和牛(あんじょうわぎゅう)를 넣은 카레라이스 等도 먹을 수 있다.
安城 桜
安城市 市內에는 벚꽃을 感想할 수 있는 場所가 많다. 이 가운데 約 200그루의 벚나무가 꽃을 피우는 安城 公園에서는 每年 벚꽃祝祭가 열려 수많은 人波로 붐빈다. 公園 內의 연못을 둘러싸고 피는 벚꽃은 압권이다. 公園에는 미니 動物園 等도 갖추어져 있어 市民들의 休息處가 되고 있다. 또 豊田市까지 이어 지는 自轉車 道路邊이나 河川 敷地 等 市內 곳곳에서 벚꽃을 즐길 수 있다.
安城の特産品
安城市는 農業도 繁盛해 市內에서는 多樣한 農産物이 耕作되고 있다. 特히 無花果 生産이 活潑한데 日本에서도 손에 꼽을 만큼의 生産量을 자랑한다. 無花果는 不老 長壽의 과일이라 불릴 程度로 營養價가 높은 과일이며 聖書에도 登場할 程度로 오래 前부터 사람들에게 親熟한 과일이다. 便秘에 效果的인 食餌 纖維를 豊富하게 含有하고 있어 美容에도 좋으며 高血壓과 動脈硬化 豫防에도 效果가 있다. 부드러운 果肉에 탱글탱글한 알맹이의 食疳을 즐길 수 있고 은은한 단맛이 特徵이다. 하우스 栽培는 4月부터 8月까지，露地 栽培는 8月부터 11月까지로 長期間 出荷되고 있다.
또 安城市 에서는 江戸時代 後期에 만들기 始作했다는 伝通 麵 ‘和泉手延べそうめん(いずみてのべそうめん:손으로 가늘고 길게 늘인 면)’이 지금도 繼承되고 있다. 飢饉을 克復하기 爲해 만들었다는 소면은 日本에서도 보기 드문 獨特한 製造方法이 特徵이다. 그 길이는 約 360cm에 이르는데 다른 地域과 比較해도 매우 길다. 또 一般的인 素麵은 겨울철에 부는 乾燥한 바람으로 말리지만‘和泉手延べそうめん’은 여름철 뜨거운 햇볕에 乾燥시키고 저녁 나절 부는 이 地域 特有의 濕度 높은 바람으로 因해 半乾燥 狀態가 된다. 이렇게 作業함으로써 乾燥하고 거친 素麵에 부드럽게 휘어지는 柔軟함이 더해진다. 彈力 있고 매끌매끌한 목 넘김이 特徵으로 더운 여름철 빼놓을 수 없는 飮食이다. 素麵은 6~8月頃 製造되지만 우동이나 冷麦(ひやむぎ. 차게 해서 먹는 素麵) 等은 1年 내내 販売 되고 있다.
맛있는 飮食과 볼거리로 기득한 安城市에 꼭 한번 놀러 가기 바란다.
作成者 黃圭源 | |