夜霧の馬車-李香蘭
作詞 西条八十 作曲 古賀政男 （1941年)
一
行け嘆きの馬車
紅い花散る 港の夕べ
旅を行く吾を 送る鐘の音
さらばよ いとしのこの町
君故に幾たび ふりかへる
二
泣けかもめの鳥
あはれせつなく 夕日は燃ゆる
波の上浮かぶ ジャンク淋しや
はろばろ誰か歌ふ 愛の歌
夜霧に 流れ来る
三
行け嘆きの馬車
月に胡弓の 流れる町を
いつか見ん母の 待てる故郷
なつかし窓の 灯影を
夢みつつ はてなく 旅を行く
原宿表参道元気祭スーパーよさこい
‘原宿表参道元気祭スーパーよさこい’는 젊은 이들의 거리 原宿에서 열립니다. 全國 各地에서 參加한 約 100팀， 約 6千 名의 춤 꾼들이 多樣한 춤사위를 벌이며 行進하고， 約 80万 名의 觀衆이 몰리는 큰 規模의 まつり입니다.
‘よさこいまつり’는 1964年 高知(こうち) 地方에서 經濟 復興과 地域 發展을 目的으로 처음 열렸는데， 以後 よさこい의 個性 넘치는 performance에 魅了된 사람들에 依해 全國으로 퍼져나갔습니다.
지금은 全國 約 220 곳에서 よさこい style의 まつり가 열리고 있습니다. ‘原宿表参道元気祭スーパーよさこい’ 또한 그 中의 하나입니다.
傳統을 지키면서도 각 팀 別로 音樂，衣裳，按舞를 個性的으로 表現하고 있어， 特히 젊은이들로부터 사랑 받고 있습니다.
原宿 参道， 代々木公園， 明治神宮 等地에서 8月 29日과 30日 이틀간 열리는데， 이 祝祭의 가장 큰 볼거리는 30日， 交通을 統制한 表参道에서 펼쳐지는 춤의 parade입니다. 또한 代々木公園 event 廣場에서는 ‘じまん市’라는 場이 열리는데， 이곳에서는 日本 全國 各地의 名産物을 맛볼 수 있습니다..
作成者 黃圭源 | | |