よさこい恋唄- 岡千秋,北野まち子
作詞 松井由利夫 作曲 岡千秋 編曲 伊戸のりお
一
(男)夢も情けも 一本釣りだ
(男)賭けた男の よさこい 心意気
(女)酔ったあんたは 潮吹く鯨(くじら)
(女)素面(しらふ)じゃ四万十(しまんと) 沈下橋(ちんかばし)
(二人)よさこいよさこい どんとこい どんとこい
(二人)恋の恋の どんと恋
二
(女)月もおぼろな はりまや橋が
(女)恋のかけ橋 よさこい 出逢い橋
(男)女ごころは 簪(かんざし)よりも
(男)惚れたのひと言 わたしゃいい
(二人)よさこいよさこい どんとこい どんとこい
(二人)恋の恋の どんと恋
三
(男)皿鉢(さわち)料理の 鰹(かつお)じゃないが
(女)どこか気が合う よさこい 旨(うま)が合う
(男)桂浜から 一望千里(いちぼうせんり)
(女)あんたと黒潮 命網
(二人)よさこいよさこい どんとこい どんとこい
(二人)恋の恋の どんと恋
日本の通過儀礼
일본인이라면 누구나 자라나면서 거치는 통과의례가 있다.대부분 어린아이의 무사안녕과 가정의 평안，건강하게 장수하기를 기원하는 것에서 유래되었다.주요 행사들을 정리해 보면 다음과 같다.
* 帯祝い
帯祝い는 帶는‘띠’ 祝い는‘축하’를 뜻하는데，임신 5개월 경에 태아의 무사함과 임신부의 안전을 벌며 임신부의 배에 띠를 묶는 의식을 말한다.
* 七五三
 七五三은 남자아이는 3세와 5세 때，여자아이는 3세와 7세 때，그 해 11월 15일 신사에 가서 참배하고，어린아이가 잘 성장하고 건강하도록 신에게 비 는 행사이다.
* 厄年
 厄年는 三災와 비슷한 것으로，일생 중 재난을 맞기 쉬운 나이 즉 운수가 사나운 나이를 뜻한다. 일본인들은 이때를 잘 넘겨야 장수할 수 있다고 믿는다 예로부터 내려오는 일본인들의 경험 철학 중 하나라 볼 수 있다.
厄年는 남자의 경우 25세，42세，60세이고，여자의 경우 19세，33세，49세이다. 해당 나이의 전후 해를 합쳐 3년을 조심해야 한다.그 중 남자 42세와 여자 33세가 가장 위험하다고 한다. 일반적으로 남자 42세는 사회에서 한창 일할 나이로 체력적으로 무리하기 쉬운 때이고 여자 33세는 출산과 보육으로 몸이 상하기 쉬운 때이기 때문이다.
長寿を祝う行事
 일본인들의 평균수명은 83세로 세계 최장수국 중 하나이다. 일본에도 예로부터 장수를 축하하고 건강을 비는 행사가 있는데，전해 내려오는 것으로는 환갑(還歷. 61세)，고희((古希.70세) 희수((喜寿 77세)，슬수((傘寿 80세)，미수(米寿 88세)， 졸수(卒寿,90세)，백수((白寿.99세)가 있다.
일본인들은 예로부터 환갑을 맞은 사람에게 빨간색으로 된 머리에 쓰는 모자와 소매가 없는 羽織등을 선물한다. 평균수명이 길어진 요즘은 환갑 축하연은 거의 하지 않는다. 일반적으로 고희부터 축하연을 열거나 여행을 가거나 한다.
고희는 중국 杜甫의 시 구절에서 나온‘人生七十古來稀’에서 연유했다. 축하 선물은 환갑과 동일한데 단 보라색으로 준비한다.
희수는 한자「喜」자의 초서 체가‘七’ 아래에‘十七’이 붙은 것과 비슷한 것에서 유래했다 축하 선물은 고희와 동일하다.
슬수는「八十」을 세로로 써 놓은 것이 슬(率) 자의 약자와 비슷한 것에서 유래했다. 고희희수와 같이 보라색의 것을 선물한다.
미수는‘八十八’을 조합하면 미(米) 자가 되는 것에서 유래했으며，축하 선물은 환갑과 동일하며 붉은색이나 금 갈색의 것을 선물한다.
졸수는 졸의 초서인 '卆’의 약자를 가로로 뉘이면‘九十’이 되는 것에서 유래했으며，보라색의 것을 선물한다.
백수는‘百’에서‘一’을 빼면‘白’ 짜 되므로 99세를 뜻하는 것으로 보았다 축하 선물은 환갑과 같으며 흰색의 것을 준비한다.
예전에는 축하 선물의 색상을 각각의 축하연에 맞추어 준비했지만，지금은 색상에 크게 구애 받지 않는다. 축하연에 보내는 선물을 전문적으로 취급하는 곳도 많다.
作成者 黃圭源 | | |