[K-40887] 故郷へ・・・ 八代亜紀

YAB783　故郷へ・・・②　八代亜紀　（1978）

https://www.youtube.com/watch?v=Xos05lQmzoU

八代亜紀／島津亜矢　故郷へ・・・

https://www.youtube.com/watch?v=oICz4LhrVJE

故郷へ 　（カラオケ）　八代亜紀

https://www.youtube.com/watch?v=svFbYvXfjXU

故郷へ（カラオケカバー）

https://www.youtube.com/watch?v=TNaeLsz02zE

    [K-40887]   昭和53年 1978,9,25發賣
故鄕へ - 八代亞紀 wma

故鄕へ - 八代亞紀
후루사토에-야시로아키
作詞：池田充男  作曲：野崎真一

나가사레테 나가사레테
流されて　流されて                     흘러가고 흘러가고
히토리 키즈쓰이테
ひとり 傷ついて                          혼자 상처받고
우키구사오 요오니
浮きぐさの ように                       부평초 처럼
이쓰카 나진다 요루노가와
いつか 馴染んだ　夜の川              언젠가 친숙해 진 밤의 강
카에리타이케도 카에레나이
歸りたいけど　歸れない               가고 싶지만 갈수 없다
우부나 무카시와 토오스기루
うぶな むかしは　遠すぎる           순진했던 옛날은 너무 멀다
아아 후루사토에 쿄오모 키샤가 데테우쿠
ああ 故鄕へ 今日も 汽車が 出てゆく아- 고향에 오늘도 기차가 간다

코이오시테 코이오시테
戀をして　戀をして                     사랑을 하고 사랑을 하고
소시테 스테라레테
そして 捨てられて                       그리고 버림받고
도오니데모 나레토
どうにでも なれと                       될테면되라지 하면서
사케니 오보레타 요루모 아루
酒に おぼれた　夜も ある             술에 빠진 밤도 있다
요와이 온나니 낫타노카
よわい 女に　なったのか              약한 여자가 되었는가
카코오 후리무쿠 코노 와타시
過去を ふりむく　この 私             과거를 돌아보는 나
아아 후루사토와 아오이 우미노 아루마치
ああ 故鄕は 靑い　海の ある町       아- 고향엔 푸른 바다가 있는 마을

사비시쿠테 사비시쿠테
淋しくて　淋しくて                     외로워서 외로워서
호소쿠 미모 야세테
細く 身も 痩せて                         가늘게 몸도 야위고
소레나노니 쿄오모
それなのに 今日も                       그런데도 오늘도
우카레 게쇼오노 베니오 히쿠
うかれ 化粧の　紅を ひく             들떠  루-즈화장을 한다
타닌 바카리노 사카리바데
他人 ばかりの　盛り場で              타인뿐인 번화가에서
이키루 사사에와 타다 히토쓰
生きる ささえは　ただ ひとつ       살아가는 버티는 힘은  단 하나
아아 후루사토에 카에루 유메가 아루카라
ああ 故鄕へ 歸る 夢が あるから     아- 고향에 가는 꿈이 있으니까

 http://cafe.daum.net/love-japan/YaDW/4149