18世(師德). 改碣 告由 祝文

維歲次 己亥 3月壬申朔 初2日 癸酉 胄孫 秀緖 敢히 아뢰옵니다

顯  7代祖考 嘉善大夫  潘南朴公 師德

할아버지께서는 5代獨子로 내려오시면서 윗代의 뜻을 이어받아 

새로운 世居地의 開拓을 거의 完了하신것으로 짐작되어 그 동안

겪으신 辛苦堪耐에 欽慕(흠모)와 그 높은 뜻을 이어 기리겠습니다.

이제 3兄弟분을 두셨으니 獨子의 외로움도 벗으셨고 子孫萬代의

繁昌의 기틀도 마련하여 주셨습니다. 

以下 9代를 내려오면서 東西八方 여러곳에 250餘 血孫이 健在하

옴은 여기서 비롯되었습니다.

그러나 변하는 世態에 따라 官에서 集團住居地로 開發한다기에

이에 딸았더니 이를 지키지않아 結局 世居地만 잃은 愚를 犯하게

되어 이를 깊이 自愧(자괴)하오나 뵈올 面目이 없습니다.

돌아보건데 오랜 歲月이 흐르는 동안 삶의 자취를 적은 碑文도

흐려지고 變貌가 甚해 이번에 合心하여 改碣竪立하고 한자리에

모였습니다.

어여삐 보시고 子子孫孫 뻗어가는 저희들의 앞길을 열어주시고

지켜주시길 우러러 伏願하옵니다

 

尙饗