演歌敎材函

[29] 勘太郎月夜唄 /小畑実 石川さゆり

bsk5865 2012. 6. 15. 21:29

http://www.youtube.com/watch?v=kyKlGe6Nl6s&feature=related

勘太郎月夜唄  小畑実

勘太郎月夜唄、小畑実さんの代表曲のひとつです。昭和歌謡らしいメロディーですね。

 

勘太郎月夜唄 石川さゆり                                   Daum tv팟

 

懐メロカラオケ 「勘太郎月夜唄」原曲 ♪小畑実

http://www.youtube.com/watch?v=QzXinO2ecYE

 

보낸사람 : 엔카 컴나라 운영자 11.10.09 14:02

 勘太郞月夜唄 (歌のない歌謡曲 輕音樂) / 歌:美空ひばり외 7명 가수곡 감상|◈...엔카 輕音樂방

밀파소 |http://cafe.daum.net/yooin32/HvTG/854 

  勘太郞月夜唄 / 美空ひばり

作詞:佐伯孝夫 作曲:清水保雄 編曲:佐伯亮

一、  影か柳か 勘太郎さんか
그림자인가 버드나무인가 勘太郞씨인가
伊那は七谷(ななたに) 糸ひく煙り
伊那는 일곱 계곡 실처럼 늘어지는 연기
 棄てて別れた 故郷の月に
버리고 이별한 고향의 달님에 

  しのぶ今宵の ほととぎす
그리워하는 오늘밤의 두견새
二、
 形はやくざに やつれていても

모습은 초라하게 여위어도

月よ見てくれ 心の錦
달님이여 보여주렴 마음의 비단 
生まれ変って 天竜の水に
다시 태어나 天龍의 물에 
うつす男の 晴姿
비춰진 남자의 멋진 모습
三、
 菊は栄える 葵は枯れる
국화는 한창이고 접시꽃은 시드네
 桑を摘む頃 逢おうじゃないか
뽕을 딸 무렵 만나자 하면 안 될까요? 
霧に消えゆく 一本刀
안개에 사라질 검 한자루 
泣いて見送る 紅つつじ
울며 전송하네 분홍 진달래

 

첨부이미지 첨부이미지

勘太郞月夜唄(歌のない歌謡曲)

勘太郞月夜唄 / 歌:美空ひばり

勘太郞月夜唄 / 歌:石川さゆり

勘太郞月夜唄 / 歌:氷川きよし

勘太郞月夜唄 / 歌:多岐川舞子

勘太郞月夜唄 / 歌:五木ひろし

勘太郞月夜唄 / 歌:鶴田浩二

勘太郞月夜唄 / 歌:森若里子

勘太郞月夜唄 / 歌:小畑實

勘太郎月夜唄(カラオケ輕音樂)

밀려오는 파도소리...밀파소제공

소밀인파

출처 :밀파소 演歌 원문보기   글쓴이 : 밀파소

첨부된 파일 1

    http://cafe.daum.net/yooin32   엔카컴나라

http://takurou.co-site.jp/natumero/16-20/kantarou.html    경음악

 勘太郎月夜唄

영화 "伊那の勘太郎"의 주제가로, 幕末에 天狗党에 가담했다가 이윽고 고향 伊那에 돌아온다는 한 야쿠자의 이야기이다.

幕末, 長州藩(山口県)과 薩摩藩(鹿児島県)을 중심으로 한 개혁세력이 난을 일으켜 250여년간 이어온 德川막부를 무너뜨리고

 明治천황을 앞세운 새 정부를 수립하였다. 天狗党은 이 개혁파의 편에 서서 싸웠다. 노래가사 중 국화는 天皇家의 家紋이고

접시꽃은 德川家의 家紋임.