演歌敎材函

[62] 別れ船 -元唱:田端義夫, 水前寺 淸子 [K-41095]

bsk5865 2012. 6. 26. 14:53

[표시하기 듣는것 외는 닫을것]

別れ船 -元唱:田端義夫, 水前寺 淸子 ()|▶ 새 로 운 엔 카
정암 |                                                                             [Daum tv팟]         [K-41095]


 
 
別れ船(田端義夫) 唄・元旦 
http://www.youtube.com/watch?v=_b6MWqifgQY 
別れ船 - 歌手:田端義夫 wmv
 [K-41095]
別れ船 - 水前寺 淸子 mp3
 
    別れ船 - 元唱:田端義夫,水前寺 淸子 [K-41095] 와카레부네-미즈마에쿄오코 作詞:淸水みのる 作曲:倉若晴生 번역 : 화산 나고리 쓰키나이 하테시나이 와카레 데후네노 카네가 나루 名殘り つきない 果てしない 別れ 出船の 銅鑼が 鳴る 아쉬움 끝이 없네 한이 없어 이별 출항선의 징이 울리네 오모이 나오시테 아키라메테 유메와 시오지니 스테테 유쿠 思い なおして あきらめて 夢は 汐路に すてて 行く 생각 다시해서 포기를 하고 꿈은 바닷길에 버리고 가네 사요오나라요노 히토고토와 오토코 나랴코소 쓰요쿠 유우 さようならよの 一言は 男 なりゃこそ 强く 云う 잘있어란 한마디는 사나이 이기에 굳세게 말해 카타오 타타이테 닛코리토 나쿠노쟈나이요와 무네노 우치 肩を たたいて にっこりと 泣くのじゃないよは 胸の 內 어깨를 두드리고 방긋이 울지말란말은 가슴 속 키보오 하루카나 나미노 세니 차카우 코코로모 키미유에사 希望 はるかな 波の 背に 誓う 心も 君故さ 희망 아득한 파도 위에 다짐하는 마음도 그대때문이야 세메테 키세쓰노 쿠루 마데와 쿠니데 타요리오 마쓰가 요이 せめて 時節の 來る 迄は 故鄕で 便りを 待つが よい 그나마 시절이 올때까지는 고향에서 소식을 기다리는게 좋아

                   http://cafe.daum.net/love-japan 엔카사랑방

                                       http://takurou.co-site.jp/natumero/11-15/wakarebune.html 경음악