歌の背景函

三日月船頭-大月みやこ///モビルスーツ×豆腐

bsk5865 2012. 11. 13. 09:24

보낸사람: 소담 엔카 운영자 12.11.13 07:06

 

三日月船頭-大月みやこ///モビルスーツ×豆腐(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/2055 


三日月船頭-大月みやこ


三日月船頭-大月みやこ

作詩 西條みゆき 作曲 山田太郎 編曲 丸山雅仁


波に砕ける 三日月様を
じっと見つめて 涙ぐむ
佐原育ちを 泣き虫に
させたあの人 旅の人


笹の葉のよな 小さな舟を
二人手を添え 漕いだ夜
秘めた思い出 そのままに
うるむ出島の 薄灯り


雲の切れ間に 淋しく響く
年に一度の 遠囃子
たとえ祭りは 二度来ても
逢えぬ水棹に かけた恋


モビルスーツ×豆腐

슈퍼마켓의 豆腐 販賣臺에‘이건 뭐지?’ 라고 무심코 발길을 멈추게 하는 獨特한 商品이 陳列되어 있다면 어떨까요?

올해 3月 콩 加工食品 會社인 相模屋食料에서 出市한 ‘ザクとうふ’는 1980年代에 日本에서 엄청난 人気를 얻었던 애니메이션‘起動戦士ガンダム’에 登場하는 로봇 “ザクとうふ”의 머리 모양으로 만든 容器에 豆腐를 담은 것입니다.

出市 直後부터 話題가 되어 10月까지 140万個 以上 販売되었습니다. 特히 지금까지 豆腐에 별 関心이 없었던 30~40代 男性에게 높은 人気를 얻은 것이 特徵입니다 어렸을 때 熱狂했던 애니메이션에 登場하는 캐릭터 모양의 豆腐에 무심코 손이 가는 男性이 많기 때문이겠죠. 맛도 풋콩 같아서 麥酒 안주로 제격이라고 합니다.

‘ザクとうふ’가 人気를 얻으면서 10月 2日 豆腐의 날에는 다른 로봇 “ズゴック”의 머리 모양을 본뜬 ‘냄비용! ズゴック 豆腐’가 出市되었습니다. 容器는 머리가 앞으로 약간 기울여진 模樣이라 마치 水面에서 얼굴을 내민 것 같은 모습을 聯想 시킵니다. 다가오는 추운 季節의 냄비 料理에 使用하라는 商品으로 이것도 팬을 中心으로 人気를 얻을 것으로 보입니다.

作成者 黃圭源