歌の背景函

人生坂-歌川二三子///入国審査時、来日外国人の指紋・顔写真採取

bsk5865 2012. 11. 21. 20:01

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 12.11.21 06:02

 

人生坂-歌川二三子///入国審査時、来日外国人の指紋・顔写真採取(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/2117 

 



人生坂-歌川二三子


 


人生坂-歌川二三子

作詞 歌川二三子 作曲 三浦丈明


足で踏まれて 育つ麥
いつか芽が出る 花も咲く
二人で荷物 背負いながら
辛抱してくれ 夫婦道
夢に...夢に
夢に向かって 步きたい
のぼり下りの 人生坂


苦勞苦の字を 越えてゆく
人は一人じゃ 生きられぬ
お前と俺の 助け合い
海原山坂 乘り越えて
夢に...夢に
夢に向かって 步きたい
のぼり下りの 人生坂


七つ転んで 八つで起き
三步進めば 二步下がれ
泣きたい時は 泣けばいい
淚があるから 笑いもあるさ
夢に...夢に
夢に向かって 步きたい
のぼり下りの 人生坂


入国審査時、来日外国人の指紋・顔写真採取

16歲 未滿 또는 特別永住權者를 除外하고 日本을 訪問하는 外國人으로부터 指紋 • 얼굴寫眞 採取를 義務化하는 새로운 入國管理制度가 1月 20日부터 全國 23個 空港과 5個의 港灣에서 始作되었군요.

이 改正 入國管理法은 昨年 5月에 成立되어 指紋 等의 生體情報를 採取하는 것을 骨子로 하는 한便, 法務大臣이 테러리스트라고 認定한 者의 强制退去規定도 包含되어 있답니다.

이 審査에서 電子的으로 採取한 兩 검지의 指紋 等은 그 자리에서 指名手配者 情報(約 1万4千件)와 過去 强制退去者의 指紋(約 80万件)의 ‘要注意 리스트’와 組合합니다.

또한 生體情報는 法務省 入國管理局이 컴퓨터로 管理하여 搜査當局에서 照會를 하면 犯罪搜査에도 利用된답니다. 政府는 例年의 入國者 數로 보아 每年 600万~700万 名分의 情報가 蓄積될 것으로 보고 있습니다.

法務省은 21日,첫날부터 21日 午後 6時까지 過去 强制退去者의 指紋과 一致한 女性 두 名에게 國外退去處分을 내렸다고 發表했습니다.

또한 審査 待機 時間이 目標인 20分을 크게 웃돌 아 最長 90分에 이른 것도 밝혔습니다.

外國人이 空港과 港灣을 通해 入國할 때 一律的으로 指紋을 採取하는 審査를 施行하는 나라는 美國(2004年부터 導入)에 이어 日本이 두 번째가 됩니다.

日本政府는 이 改正 入國管理法의 目的은 테러나 不法入國을 防止하기 爲한 것이라고 하지만 外國人의 人權制約에 對한 强한 反撥도 豫想되고 있습니다.

作成者 黃圭源