歌の背景函

花挽歌-香西かおり///卒業式風景,白線流し

bsk5865 2013. 1. 1. 07:58

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 13.01.01 06:13

 

花挽歌-香西かおり///卒業式風景,白線流し(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 | http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/2463 


花挽歌-香西かおり


花挽歌-香西かおり

作詞 市川睦月 作曲 三木たかし


夜明けの枕に 聞こえます
三月 桜の ため息が
みじかい苦しい 命なら
あなたの吐息で 散らせたい
しあわせが どこかへ逃げて行く
春の夢が そこまで
来てるのに


泪の向こうに にじみます
八月 蛍の さよならが
愛する嬉しさ さびしさも
あなたが教えて くれました
しあわせは 帰ってこないのね
秋の川に ぬけがら
流します

愛の日よ 明日は風になり
空の果てを さすらえ
あてもなく


卒業式風景,白線流し

卒業式 傳統 中에는 卒業式 날 學校 近處에 있는 江가나 둔치에서 男學生들은 校服 帽子에 붙어 있는 흰 線을 떼고 女學生들은 세일러服의 흰 스카프를 풀어 하나의 줄로 엮어서 江에 떠내려 보 내는 것이 있는데, 이것이 바로 白線流し입니다.

1996年 이를 素材로 한 高3 學生들의 友情과 사랑을 그린 靑春 드라마 白線流し가 放映되어 큰 人氣를 끌었습니다. 이 드라마를 보며 많은 이들이 自身의 高等學校 時節의 追憶을 떠올렸던 것 같습니다.

作成者 黃圭源