歌の背景函

恋故鄕-香西かおり///日本旅行 山梨県

bsk5865 2013. 3. 4. 15:09

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 13.03.04 06:56

 

恋故鄕-香西かおり///日本旅行 山梨県(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/2909 




恋故鄕-香西かおり

作詞 秋 浩二 作曲 伊藤雪彦


泣きはしないと空を見上げれば
生まれ故郷が目に浮かぶ
藍染め浴衣に川風吹いて
笑顔交わした初恋の
あのひと偲んでこんな夜は
涙こぼれる 恋しくて


狭い路地裏小さな店に
灯ともして夢を漕ぐ
あしたを信じて注ぎ足す酒に
おんな 一途な願いごと
わたしに下さい幸せを
そっとつぶやき 目をとじる


風にちぎれる最終電車の
過く音聞くたび辛くなる
小指をからませ誓った恋が
現在も心によみかえる
あの人忘れずいるかしら
胸がふるえる 逢いたくて


日本旅行 山梨県

山梨県(やまなしけん) 은 ‘やまなし(山 없음)’라는 이름을 갖고 있지만, 일본의 最高峰 ‘富士山’이 있는 県으로 알려져 있습니다.

富士山은 巨大하기 때문에 静岡県에도 걸쳐 있지만, 登山을 하려면 山梨県 에 있는 河口湖(かわくちこ)쪽에 있는 登山路가 오르기 쉽기 때문에 人氣가 많습니다.

自然條件이 險峻하여 登山시즌은 여름만으로 局限되지만 올라가볼 價値는 있다고 생각합니다. 꼭 한번 挑戰해보세요.

富士山 頂上에서 바라보는 아침 해는 더 할 나위 없이 아름답습니다. 또, 登山路가 閉鎖되는 가을부터 봄까지는 山기슭에서 보는 全景이 아름답습니다.

湖水에 비치는 눈 덮인 富士의 모습은 한숨이 나올 程度로 아름다워서 富士5湖 중 하나인 本栖湖(もとすこ)에서 바라보는 全景은 千 円짜리 紙幣의 圖案으로도 使用되고 있습니다.

먹거리로는, 盆地라는 地形을 살려 葡萄와 복숭아 等의 栽培가 活潑하며 県內 에서 收穫한 葡萄를 使用한 와인도 有名합니다. 鄕土 料理인 ほうとう와 함께 꼭 들어보시기 바랍니다.

作成者 黃圭源