歌の背景函

尾張の馬子唄-美空ひばり///日本旅行,箱根

bsk5865 2013. 4. 7. 11:11

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 13.04.07 06:43

 

尾張の馬子唄-美空ひばり///日本旅行,箱根(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 | ://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/3159 




尾張の馬子唄-美空ひばり

作詞 關澤新一 作曲 万城目 正


花が散る散るヨー
馬ッ子のせなに ハイハイ
峠三里を ああ……
紅い手綱のヨー 鈴がなる
シャンコシャラリコ 鈴がなる


娘馬子衆はヨー
十八桔梗 ハイハイ
愛しお方は ああ……
泣くなひぐらしヨー いつかえる
シャンコシャラリコ いつかえる


金のしゃちはこはヨー
嫁ッ子のように ハイハイ
日ぐれ悲しや ああ……
紅い夕日でヨー 化粧する
シャンコシャラリコ 化粧する


日本旅行,箱根

神奈川県의 西部에 位置한 箱根는 全域이 富土箱根伊豆國立公園에 屬해 있을 만큼 아름다운 自然景觀을 가지고 있습니다. 예로부터 ‘箱根七湯’ 라는 이름으로 治療 目的의 溫泉이 發達했으며, 明治時代에 접어들면서 리조트의 機能을 갖추며 많은 觀光客을 불러모았습니다. 芦ノ湖의 잔잔한 水面 위를 巡航하는 遊覽船에서 바라보는 富土山이 一品이며, 짙푸른 綠陰을 悠悠히 거슬러 올라가는 登山列車는 旅行의 情趣를 滿喫하기에 不足함이 없습니다.

또한 早雲山(そううんざん)에서 挑源台(ちょうげんだい) 에 걸쳐 設置된 로프웨이를 利用하면 箱根의 아름다운 自然을 한눈에 眺望할 수 있습니다. 이 外에도 彫刻の森 美術館 等 수많은 美術館과 展示館은 豊盛한 볼거리를 提供합니다. 現在는 東京에서 하루 코스로 다녀올 수 있는 觀光地로서 많은 사랑을 받고 있습니다.

箱根의 代表的인 觀光地 ‘芦ノ湖’. 約 3100年 前에 火山의 噴火로 生긴 칼데라湖입니다. 湖水의 둘레는 約 20Km이며, 가장 깊은 곳의 水深은 45m에 이릅니다. 湖畔에는 유럽과 美國의 帆船을 본떠 만든 遊覽船이 運航하는데, 孱孱한 水面을 悠悠히 가르는 遊覽船의 甲板에서 바라보는 富土山의 모습이 絶景입니다.

26個의 鐵橋와 13個의 터널을 通過하는‘箱根登山 電車’ 푸른 綠陰을 悠悠히 오르는 동안 餘裕를 느낄 수 있습니다. 군데군데 놓여있는 最高 傾斜 8度, 最高 半徑 30m의 急커브 區間에서는 손잡이를 놀치지 않도록 注意해야 합니다.

挑源台(ちょうげんだい)와 早雲山(そううんざん)사이를 운행하는 ‘箱根ロープウェイ’. 芦ノ湖를 비롯해 富士山과 濁한 粉煙을 내뿜고 있는 大涌谷(おおわくだに)等 箱根 一帶의 自然 景觀을 眺望하기에 더 없이 좋은 곳입니다.

7萬 坪의 垈地에 로댕, 무어 等 世界的인 彫刻家들의 作品 100余 点을 展示하고 있는 彫刻の森,美術館 展示室 內部에는 피카소의 作品 展示室도 마련되어 있습니다.

富土山의 眺望 場所로 人氣 있는 大涌谷는 40萬年 前의 火山 噴火活動에 依해 생긴 紛煙地 現在도 갈라진 땅 사이로 硫黃가스와 溫泉水를 噴出하고 있습니다. 하나를 먹으면 壽命이 7年 延長되고 두 個를 먹으면 壽命이 14年 延長된다는 이곳의 靈物 ‘黒卵는 꼭 먹어보도록 하시지요.

757年에 方卷大師가 箱根山中의 세 個 寺院을 統合하여 創始한 ‘箱根神社. 參拜길 兩 옆으로 시원스레 뻗어 자란 杉나무들이 印象的입니다.

箱根温泉은 箱根山 一帶에 分布되어 있는 溫泉地를 통틀어 이르는 말이며. 그 中에서도 由緖 깊은 일곱 곳 ‘芦ノ湯(あしのゆ)’ ‘木賀(きが)’ ‘底倉(そこくら)’‘堂ヶ島(どうがしま)’‘塔ノ沢(とうのさわ)’‘宮ノ下(みやのした)’‘湯本(ゆもと)’를 ‘箱根七湯(はこねしちとう)’라고 부르며 最高의 溫泉地로 꼽아왔습니다. 이들 溫泉은 芦ノ湯를 除外하고는 모두 ‘早川(はやかわ)’ 溪谷을 따라 位置해 있으며, 現在는 여기에 열 곳을 追加하여 ‘箱根十七湯’ 라고도 부르고 있습니다

作成者 黃圭源