[K-40305] 新宿情話（細川たかし) 山內惠介 門倉有希

新宿情話　☆ 角川 博＆キム・ヨンジャ

https://www.youtube.com/watch?v=h2cVIZh-rWs

新宿情話　（カラオケ）　細川たかし

https://www.youtube.com/watch?v=rLyyOVFtLeM

新宿情話  門倉有希

http://blog.naver.com/PostView.nhn?blogId=kws814&logNo=90170796514

                      新宿情話 / 細川たかし [K-40305]

作詞：猪又良 作曲：船村徹 編曲：丸山雅仁。

一、                         1969,9, 昭和44年
 新宿は　西口の
신쥬쿠의 서쪽 출입구의
 間口五尺の　ぽん太の店が
정면폭 다섯자의 본따의 가게가
 とうとうつぶれて　泣いてるヒロ子
드디어 망해서 울고 있는 히로코
 三畳一間で　よかったら
삼첩 한칸으로 괜찮다면
 ついておいでよ　ぼくんちに
따라오렴 우리집에
二、
 東京は　広いから
도-쿄는 넓으니까
 親も故郷も　知らない人が
부모도 고향도 모르는 사람이
 ヒロ子の他にも　いっぱいいるさ
히로코 말고도 얼마든지 있다고
 泣くのはいいけど　泣いたなら
우는건 좋지만 울었다면
 ぼくの笑顔が　見えなかろ
나의 웃는 얼굴이 안보이겠지
三、
 これからは　どうなるの
이제부터는 어찌되는거야
 赤いランプの　最終電車
빨간 램프의 마지막 전차
 しょんぼり見送る　ヒロ子の涙
쓸쓸히 전송하는 히로코의 눈물
風呂敷包を　中にして
보자기에 싼것을 가운데 두고
 つなぐ手と手に　霧がふる
맞잡은 손과 손에 안개 내리네

 

밀려오는 파도소리...밀파소제공

http://cafe.daum.net/Pcho