菜の花情歌-永井裕子
作詩 阿久悠 作曲 四方章人 編曲 前田俊明
一
三日つづいた 西風が
夜の終わりに ふと止んで
窓を開けたら 一面に
菜の花咲いて 春でした
これなら沖から見えるでしょう
沖の舟からわかるでしょう
わたしがきれいになったのが
二
陸（おか）を黄色に 染めたのは
わたし迎えて ほしいから
千も万もの ハンカチを
並べたような つもりです
これなら沖から見えるでしょう
沖の舟からわかるでしょう
わたしが本気になったのが
三
朧月夜の 菜の花は
恋のしとねに なるでしょうか
そんな想いに 頬そめて
夢みて暮らす わたしです
これなら沖から見えるでしょう
沖の舟からわかるでしょう
わたしの涙が光るのが
日本の格言 二
雨にも負けず 風にも負けず
비에도 지지 않고 바람에도 지지 않고
…宮沢賢治(미야자와 겐지 「은하철도의 밤」의 작가)…
金をつくるには三かく術を覚えなくちゃいけない。義理が欠く、人情を欠く、恥を欠く、この三かくだ。
돈을 벌려면 세 가지 ‘かく’의 기술을 익히지 않으면 안 된다. 의리가 없고 인정이 없고 창피를 당하는 이 세 가지이다.
…夏目激石(나츠메 소세키 「나는 고양이로소이다」 중에서)…
主人は無理をいうなるものと知れ。
주인은 무리한 것을 요구하는 사람이라는 것을 알라
…豊臣秀吉(도요토미 히데요시 전국시대의 명장)…
振り向くな、振り向くな、後ろには夢がない。
뒤돌아 보지 마라 뒤돌아 보지 마라 뒤에는 꿈이 없다.
…寺山修司(데라야마 슈지 • 작가)…
“財テク"よりも“オテク"を！
‘재(財)테크’보다 ‘재(才)테크’를 하라!
…中島孝志(나카지마 다카시 저술가)…
どんなにその人を愛していても、その人のためにすべてを犠牲にしてはならない。なぜなら、必ず後で、その人を憎むようになるからだ。
아무리 그 사람을 사랑한다 해도 그 사람을 위해 모든 것을 희생하면 안 된다. 왜냐하면 틀림없이 후에 그 사람을 미워하게 되기 때문이다.
…曾野綾子(소노 아야코 • 작가)…
一方は『これで十全だ』と考えるが、もう一方では『まだ足りないかもしれない』と考える。そうしたいわば紙一枚の差が、大きな成果の違いを生む。
한쪽에서는‘이것으로 충분하다’고 생각하지만 다른 한쪽에서는‘아직 부족할 지도 모른다’고 생각한다. 이러한 이른바 종이 한 장 차이가 큰 성과의 차이를 낳는다
…松下幸之助(마츠시타 고노스케 • 마츠시타 전기 창업자)…
作成者 黃圭源 | |