演歌敎材函

[92] 思案橋ブル-ス - 水森かおり 角川博 美空ひはり [K-40797]

bsk5865 2014. 4. 10. 14:13

[표시하기 듣는것외는 닫을것]

http://www.youtube.com/watch?v=lLCA-lGwK08

思案橋ブル-ス 水森かおり                              [K-40797]

思案橋ブル-ス 角川博                                 [K-40797]

http://www.youtube.com/watch?v=lO_h9Ce4bOY

思案橋ブル-ス中井昭・高橋勝とコロラティーノ 20110825 by起低

http://www.youtube.com/watch?v=-gxonxakUtI

         [K-40797]

美空ひはり-思案橋ブル-ス

 思案橋ブル- ス

 作詞: 川原 弘 作曲: 川原 弘

唄   : 香西かおり  (原曲  中井昭 & 高橋勝       (昭和 43年) 1968

 

哭いているような 長崎の街             울고있는듯한 나가사키 거리

雨に 打たれて ながれた                비를 맞고 떠내려간

ふたつの 心は                                    두 마음은

かえらない かえらない無情の雨よ      돌아오지 않아 돌아오지 않아 무정한 비여

ああ 長崎 思案橋 ブル- ス               아아 나가사키 시안바시 블루스

 

呼んでくれるな 俺の名前を             부르지 말아다오 나의 이름을

もどりは しないさ 昔の                   돌아가지지는 않아 옛날의

気ままな この俺                                제멋대로인 나는

忘れてよ 忘れてよ つれない 雨よ     잊어다오 잊어다오 무정한 비여

ああ 長崎 思案橋 ブル- ス               아아 나가사키 시안바시 블루스

 

夢は 捨てたのさ 今の この俺           꿈은 버렸어 지금의 나는

じっと 孤独を かみしめ                가만히 고독을 씹으며

お前を 好きだと                            너를 좋아한다고

いってみた いってみた 冷たい 雨に   말해보았다 말해보았다 차가운 비에

ああ 長崎 思案橋 ブル- ス                아아 나가사키 시안바시 블루스

http://blog.daum.net/skagorns/1430

http://takurou.co-site.jp/natumero/41-45/sianbasi.html 경음악

思案橋 長崎