歌の背景函

白い想い出-ダーク・ダックス///歌の背景

bsk5865 2014. 4. 22. 09:24

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 14.04.22 06:03

 

白い想い出-ダーク・ダックス///歌の背景(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 | http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/4927 


白い想い出-ダーク・ダックス


白い想い出-ダーク・ダックス

作詞 山崎 唯 作曲 山崎 唯


雪が降ってきた ほんの少しだけど
私の胸の中に 積りそうな雪だった
幸せをなくした 暗い心の中に
冷くさびしい 白い手がしのびよる


雪が溶けてきた ほんの少しだけど
私の胸の中に 残りそうな雪だった
灰色の雲が 私に教えてくれた
明るい陽ざしが すぐそこに来ていると

灰色の雲が 私に教えてくれた
明るい陽ざしが すぐそこに来ていると
すぐそこに来ていると
すぐそこに来ていると


歌の背景

「白い想い出」~ダーク・ダックス jazzpianist의 山崎唯가 独身時代에 後에 夫人이 된 久里千春에게 바친 노래입니다.

TBS의「みんなで歌おう」안의《今月の歌》로서 다루어져 이 프로그램에 레귤러(regular)인 ダーク・ダックス가 1963年, record化하여 発売했습니다.

干昌夫의 夫人인 Joan•shepherd가, 日本語로 노래한 것을 記憶하고 있는 분도 여러분 게 시리고 생각합니다 B面은 六八コンビ의「煙が身にしみる」가. 함께 올라가 있습니다.

ダークダックス(DARK DUCKS)는 男性4名의 合唱団(보컬그룹)입니다. 1951年에 結成 멤버 全員이, 慶應義塾大学 経済学部 出身으로. 같은 大學의 코러스 그룹•男声合唱団의 멤버들이, 1951年의 크리스마스 파티에서「화이트•크리스마스」을 合唱한 것이 契機가 되어 그룹을 結成하였으며. 이 때는 高見澤宏가 入学하기 前이었으므로, 멤버는 3名이었습니다.

結成 當時는 JAZZ•黑人靈歌를 中心으로 活動하였지만, 現在는 오리지널 樂曲이나 러시아 民謠, 山의 노래, 唱歌 等 幅넓은 장르의 樂曲을 레파토리(repertory)로 하고 있습니다.

1957年에 러시아 民謠「ともしび」을 히트시켜, 一躍 스타덤에 올라, 當時로서는 異例의 年 6枚의 앨범을 発売해, 記錄的인 히트를 거두어 歌謠界에 코러스 붐을 惹起했습니다.

1958年에 第9回 NHK紅白歌合戦에 처음으로 以後 1971年의 第22回까지 14回 連続出演하였습니다.

1976年의 27回에서는 再 出演을 이루어 通算15回를 出演하였으며, 以後, 第9回, 第10回(1959年)에는 이들의 라디오의 音声이 現存되고, 1960年代 中期부터는 映像이 現存되어 있습니다.

第10回에서는 2009年4月29日 放送의 NHK-FM「今日は一日“戦後歌謡”三昧」 中에서, 50組50曲 全編이 再 放送되었습니다(音声はモノラル).

音楽活動은 日本에 局限되지 않고, 世界各国으로 퍼져 러시아(旧 蘇聯連邦)에는 1960年, 1962年, 1967年, 1972年, 1974年의 5回에 걸쳐 長期 演奏旅行을 實施해, 盛況을 거두었습니다.

1987年(昭和62年)에는, 멤버의 交替가 없는 日本에서 가장 오래도록 活動하는 코러스 그룹으로서 기네스 북에 올랐습니다. 1993年(平成5年)에, 紫綬褒章을 受章하고 지금까지 그룹 全員이 受賞한 前例가 없어 話題가 되었습니다.

1997年에 一過性 脳虚血 発作으로 マンガ氏인 佐々木行가 쓰러져 다음 해부터 療養生活를 始作했는데(後에 憂鬱症이라고 發表되었습니다). 新 멤버로 招聘의 이야기도 있었지만「(ダーク의 特色으로부터 말해) 다른 멤버의 ダーク는 생각할 수 없다」라고 主要 팬들이 反對해, マンガ復帰를 기다리기로 하고, 以後 3名의 멤버로 活動하고 있습니다.

近年에는 같은 形態를 取하는 코러스 그룹 デューク・エイセス와 ボニージャックス와의 共同으로 쇼 開催도 하고 있으며. 2008年에 群馬県 館林市에 ダークダックス館林音楽館이 開館되었습니다.

作成者 黃圭源