信濃の国-長野県合唱団
作詞 浅井 洌 作曲 北村季晴 長野県歌
一
信濃の国は十州に 境連ぬる国にして
そびゆる山はいや高く 流るる川はいや遠し
松本 伊那 佐久 善光寺 四つの平は肥沃の地
海こそなけれもの沢に 万足らわぬ事ぞなき
二
四方にそびゆる山々は 御嶽 乗鞍 駒ヶ岳
浅間はことに活火山 いずれも国の鎮めなり
流れ淀まず行く水は 北に犀川 千曲川
南に木曽川 天竜川 これまた国の固めなり
三
木曽の谷には真木茂り 諏訪の湖には魚多し
民のかせぎも豊にて 五穀の実らぬ里やある
しかのみならず桑採りて 蚕養いの業のうち開け
細き世すがも軽からぬ 国の命を繋ぐなり
四
尋ねまほしき園原や 旅の宿りの寝覚の床
木曽の桟かけし世も 心して行け久米路橋
来る人多き筑摩の湯 月の名に立つ姥捨山
著き名所と風雅士が 詩歌に詠てぞ伝えたる
五
旭将軍義仲も 仁科五郎信盛も
春台太宰先生も 象山佐久間先生も
皆この国の人にして 文武の誉れたぐいなく
山と聳えて世に仰ぎ 川と流れて名は尽ず
六
吾妻はやとし日本武 嘆き給ひし碓氷山
穿つトンネル二十六 夢にも越ゆる汽車の道
道一筋に学びなば 昔の人にや劣るべき
古来山河の秀でたる 国に偉人のある習い
アルクマ
各 地域의 特性을 살린 귀여운 마스코트를 紹介합니다.
이번에 紹介할 것은 長野県의 観光PRキャラクター인‘アルクマ’ ‘걷는(歩く)’것을 매우 좋아하는‘곰(熊)’이라서 이렇게 이름 지었다고 합니다. 그럼 그 프로필을 살펴보지요.
・出身: 信州•일본알프스의 어딘가
・身長:사과나무 折半程度
・体重: 사과 70個 程度
・好きなもの: 山，메밀국수 사과
・苦手なもの: 바다，큰실말(海草의 一種)
・趣味: 信州旅行，머리에 쓸 것 蒐集
・座右の銘: 未知의 世界를 걷자. 信州
・特徵 곰이지만 추위를 타서 恒常 머리에 무언가를 쓰고 있다. 곰이지만 旅行을 좋아해서 恒常 背囊을 메고 있다. 信州 구석구석을 걸어 다니며 世上에 信州의 매력을 빠짐없이 알리 는 것이 삶의 보람.
長野県은 本州 中央에 있으며 首都圏의 1都3県(東京・神奈川・埼玉・千葉)를 합친 것과 거의 비슷한 程度로 面積이 넓습니다. 旦 山岳地帶가 많아 사람이 살수 있는 곳은 적습니다. 山岳 地帶에는 2,000~3,000m 級의 山들이 이어져 北쪽부터‘北 알프스’ ‘中央 알프스’‘南 알프스’라고 불립니다. 그리고 여름은 선선하지만 겨울은 눈도 많이 내리고 춥습니다. 그 때문에 예부터 登山이나 스키 等 스포츠를 즐기는 場所로 惑은 避暑地로 人気를 얻어 왔습니다. 有名한 觀光 名所로서 每年 600万 名의 參拜客이 訪問하는 善光寺(ぜんこうじ)，400年 前의 建物이 그대로 남아 있는 松本城(まつもとじょう) 等이 있으며 옛 城郭 마을과 駅站마을，溫泉도 많아 一年 내내 全国에서 많은 観光客이 찾아옵니다.
長野県에는‘信州’라는 別稱이 있습니다. 사람 들에게는 오히려‘信州’가 親熟할지도 모릅니다. 長野의 옛 地名인‘信濃(しなの)’의‘信’과 地域을 意味하는‘州’를 合친 것입니다. 參考로 長野県에 있는 国立大学은‘信州大学’입니다. 이처럼 옛 地名을 붙인 信州大学은 대단히 드뭅니다. 長野県의 主要 産業은 農業으로 사과는 青森県에 이어 日本에서 두 번째로 많이 生産됩니다. 메밀 국수가 有名한 것은 平地가 적고 쌀을 栽培하기 어렵기 때문이기도 합니다. 高原에서 栽培되는 各種菜蔬도 많습니다.
最近 長野県에 關한 興味로운 데이터가 公表되었습니다. 男性은 80.88歲. 女性은 87.18歲로 男女 모두 日本에서 가장 長壽하는 県이라는 것입니다. 이는 癌이나 心臟病으로 死亡하는 比率이 낮기 때문이라고 합니다. 50~60余 年 前에는 腦卒中으로 死亡하는 사람이 全国에서 가장 많았지만 県 次元에서 生活이나 食事를 改善하자고 呼訴하여 지금은 肥滿과 吸煙者 比率이 낮아 졌고 菜蔬 攝取量은 全国 1位가 되었다고 합니다.
アルクマ는 이처럼 자랑거리가 많은 長野의 歴史，飮食，自然，健康，産業을 弘報하기 위해 長野県뿐 아니라 이곳 저곳을 바쁘게 돌아다니고 있습니다.
作成者 黃圭源 | |