祇園小唄-美空ひばり
作詩 作曲 長田幹彦 昭和５年
一
月はおぼろに東山
霞む夜毎のかがり火に
夢もいざよう紅桜
しのぶ思いを振袖に
祇園恋しや だらりの帯よ
二
夏は河原の夕涼み
白い襟あしぼんぼりに
かくす涙の口紅も
燃えて身をやく大文字
祇園恋しや だらりの帯よ
三
鴨の河原の水やせて
咽ぶ瀬音に鐘の声
枯れた柳に秋風が
泣くよ今宵も夜もすがら
祇園恋しや だらりの帯よ
日本の三大名声
京都の祇園祭
‘祭り(祝祭)’라는 말은 動詞‘祭る(神 等을 받들어 모시다)’에서 만들어진 말로 伝統的인 日本의 祭는 大部分이 宗敎와 関連되어 있습니다. 日本의 3대 祭り 中 ‘天神祭’는 大阪天満宮라는 神社.‘神田祭’는 東京의 神田明神이라는 神社,‘祇園祭’는 京都의 八坂神社의 祭り입니다 많은 祭り들이 豊作이나 날씨，病 等 여러 가지 일에 對해 神에게 祈禱하는 데서 發生했습니다. 그러나 最近에는 宗敎와 無關하게 觀光客을 모으기 爲해 열리는 祭り도 생겨나고 있습니다.
岡山県の後楽園
日本의 三大 名園은 세 곳 모두 江戸時代에 만들어진 武士階級의 庭園입니다. 이 庭園들은 뜰 안을 実際로 걸어 다니며 즐기는 形式인데 그 以外에도 日本에는 多樣한 스타일의 庭園이 있습니다. 例를 들면 室町時代에 禅宗의 절에 만들어진 石庭은 돌로만 꾸민 뜰을 房에서 바라보는 形式으로 되어있습니다. 또 平安時代에 만들어진 庭園으로 지금도 当時의 様式을 잘 保存하고 있는 平等院(京都府)의 庭園은 仏教의 極楽을 表現하고 있다고 합니다 이처럼 近世 以前의 庭園은 宗敎와 많은 聯關性을 보01고 있습니다.
広島県の宮島
松島는 바다에 떠 있는 많은 섬들의 風景이 아름다워， 江戸時代의 有名한 俳人 松尾芭蕉가 너무나 아름다운 나머지 俳句로 다 表現 못하고 ‘松島ゃああ松島や松島や’라고만 읊었다고 합니다. 天橋立(あまのはしだて)는 바다로 突出된 半島 모양의 모래사 장에 소나무가 아름답게 늘어서 있습니다. 이를 건너편 山 위에 서서 머리를 아래로 내리고 다리 사이로 바라보면 하늘에 다리가 걸려 있는 것처럼 보이기 때문에 天橋立 (하늘의 다리)라고 불리고 있습니다. 宮島(みやじま)는 작은 섬이지만 이 섬에는 厳島神社라는 神社라는 곳이 있는데 正面의 鳥居는 바다 가운데에 세워져 있어 배를 타고 鳥居 아래를 지나 參拜를 드리게 되어 있습니다.
이 세 곳 中 宮島만 1996年에 유네스코 世界遺産에 登録되었습니다.
作成者 黃圭源 | | |