저녁 일본 요미우리신문 기사|■..アサヒ,朝日,讀賣,신문

보낸사람 : 엔카 컴나라 운영자 14.09.15 10:10

 

저녁 일본 요미우리신문 기사|■..アサヒ,朝日,讀賣,신문

柳 덕인 |  http://cafe.daum.net/yooin32/MJtp/55 

9.2일 일본 요미우리신문 기사입니다. . お金はない、息子は来ない…自殺率１位の韓国 2014年09月02日 16時49分   　経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）の統計で、韓国の自殺率（人口１０万人当たりの自殺者数）が加盟3４か国中、１０年連続で１位を記録した。 　数値を押し上げているのが老人の自殺だ。貧困、孤独に加え、韓国社会の特色だった「親を敬うやまう」儒(じゅ)教の伝統が薄まるなど、社会のひずみ(비뜰어짐)が老人たちを襲っている。 　 ◆ソウルの孤独 　「飛び降り自殺したら皆に迷惑かける。でも、この部屋で死んだら誰も気付かないだろうね……」。８月中旬、ソウル市城北区の低所得者用アパートで、張悦子（チャンヨルジャ）さん（７３）はつぶやいた。 　最近、食べた物はほとんど吐いてしまう。栄養剤の点滴代は、１週間分の生活費に当たる３万５０００ウォン（約３４００円）。暑さにへばり(녹초가되)ながら病院にたどり着いたが、引き返した。「お金がないんだよ。老人会への借金も返せない」。好物のキムチが冷蔵庫にない日も増えた。 　大阪で生まれ、日本の敗戦後に済州島に引き揚げ、１８歳でソウルへ。調理師の夫と離婚し、美容師をしながら３人の息子を育てた。だが、次男、三男は１０年前までに病気などで死去。それから自分も自殺衝動に悩み、薬物自殺も図った。長男はソウル近郊で暮らす。「会いたいねえ。でも、何年も訪ねて来ない。お金がないのが済まなくて、来られないんだろうよ。優しい子だから」とかばった。 2014年09月02日 16時49分Copyright © The Yomiuri Shimbun

엔카 컴나라
http://cafe.daum.net/yooin32