ふるさとの燈臺 - 香西かおり

https://www.youtube.com/watch?v=_uIlRNKh960

ふるさとの燈台　☆香西かおり（2001）

ふるさとの燈臺 - 香西かおり

https://www.youtube.com/watch?v=NnNJR8XN3MI

ふるさとの燈臺  鳥羽一郎

https://www.youtube.com/watch?v=0xERfXWhAqo

ふるさとの燈臺 （カラオケ）田端義夫

https://www.youtube.com/watch?v=BIZui5S15SA

    昭和28年  1953

ふるさとの燈臺 - 香西かおり  詞 淸水みのる 曲 長津義司

Ⅰ　真帆片帆　唄をのせて通う 순풍에 단돛 한쪽작은 돛 노래를싣고다니는

　　ふるさとの　小島よ        고향의작은 섬이려
　　燈台の岬よ                   등대의 곳이여

　　白砂に　残る思い出の       하얀모래에 잔잔한 추억
　　いまも仄かに                 지금도 아련하네
　　さざなみは　さざなみは     잔 물결은  잔 몰결은
　　胸をゆするよ                 가슴을 흔들어요


２　漁火の　遠く近くゆるゝ     고기잡이 등불의 가갑고도 먼 흔들림
　　はるかなる　小島よ          아득한 작은 섬이여        
　　燈台のわが家よ               등대의 우리 집이여
　　なつかしき父のまた母の     그리운 아버지 또 어머니의
　　膝はゆりかご                 무릅은 요람
　　いつの日も　いつの日も     언재라도 언재라도
　　夢をさそうよ                 꿈을 유혹하내요


３　年経りて　星に月に偲ぶ    세월흘러 별애도 달에게도 그리운
　　むらさきの　小島よ         보랏빛 작은 섬이여
　　燈台の灯りよ                 등대의 불빛이여
　　そよ風の　甘き調べにも    산들바람에 달콤한 곡조에도
　　思いあふれて                 생각은 넘치고
　　流れくる　流れくる         흘려내리는구려 흘러내리는구려
　　熱き泪よ                      드거운 눈물이여

http://takurou.co-site.jp/natumero/26-30/hurusatonotoudai.htm 경음악