宿時雨-角川博
作詞 木下龍太郞 作曲 花笠薰
一
灯火落とせば 見えないものを
女ごころの 宵化粧
別れ一夜の
窓に振り出す 宿時雨
情けがあるのか 箱根の雨は
つらい二人に 貰い泣き
二
肌が馴染んだ 愛され方に
負けて浴衣の 袖をかむ
濡れる吐息を
隠すやさしい 宿時雨
腕を枕に 箱根の夜は
燃えて死にたい 叶うなら
三
乱れ黒髪 ひと筋抜いて
そっと貴方の 指に巻く
名乗り一夜の
窓に夜通し 宿時雨
どうせ降るなら 箱根の朝は
いっそ遣らずの 雨になれ
日本の祝日
일본의 경축일(祝日)은「日本国憲法」에 규정되어 있는 기념일을 축하하는 날로，공휴일로 지정되어 있다.일본에서「国民の祝日に関する法律」이 처음 제정된 것은 1948년으로，2003년 개정되어 현재 연간 15일이 공휴일로 지정되어 있다.
또한‘ハッピーマンデー制度’로 1998년에는 成人の日와 体育の日가，2001년에는 海の日와 敬老の日가 각각 월요일로 옮겨져 토•일•월3일 연휴를 즐길 수 있게 되었다.
일본은 징검다리 공휴일인 경우 중간에 끼어 있는 평일도 공휴일로 하고 있다.예를 들어 월요일과 수요일이 경축일인 경우 중간의 화요일을 공휴일로 하여 쉰다.그래서 4월 29일 昭和の日부터 5월 5일 こどもの日까지 이어지는 연휴가 생겨났는데，이것을 ゴールデンウィーク라고 한다.
매년 날자 가 바뀌는 공휴일도 있다.3월의 春分과 9월의 秋分)은 전년도 2월 1일자 관보에 국립천문대에서 확정한 날짜가 고지되는데，이것을 토대로 다음 해 춘분과 추분 날짜가 정해진다. 일본에서는 석가탄신일과 크리스마스는 공휴일이 아니다 .
일본의 경축일을 간단히 살펴보면 다음과 같다.
元日…1월1일
 설날(元日)은 일본인에게 가장 중요한 경축일이다. 일본은 양력을 쓰기 때문에 달력에는 1월 1일만 공휴일로 표기되지만，대부분의 관공서나 기업은 연말부터 1월 초까지 4일에서 7일간 쉬는 곳이 많다. 1월 1일에는 절이나 선사에 찾아가 가족의 건강과 행운을 비는 初詣(はつもうで)를 한다.
 成人の日.1월의 두 번째 월요일
成人の日는 20세가 된 사람들을 성인으로 인정하고 축하하는 날로，각 지방 단체마다 새로이 성인이 된 사람들을 위한 기념식이 열린다. 여자는 기모노로 차려 입고 남자는 양복을 입는다.
建国記念の日…2월11일
建国記念の日는 초대천황인 神武天皇이 기원전 660년에 즉위한 것을 기념하는 날이다.
1966년에 제정되어 1967년부터 시행되었다.
春分…3월21일.
 春分은 자연을 기라고 생물에게 자비를 베풀자는 취지에서 정해진 날로，불교에서는 彼岸이라고도 한다.
가족이 모여 성묘를 하기도 한다.
昭和の日…4월29일.
昭和の日는 4월 29일은 원래 昭和天皇의 생일이었다. 1989년 昭和天皇 사망 후 昭和天皇이 생물학에 관심이 많았던 것을 기념하여 みどりの日라고 불렀으나 2007년 다시 쇼와의 날로 명칭이 바뀌었다.
憲法記念日…5월3일
 憲法記念日은 현행「일본국헌법」이 1946년에 공포되고 6개월 후인 1947년 5월 3일에 시행되었는데，1948년 이를 기념하고 국가의 성장을 기하기 위해 제정되었다.
みどりの日…5월4일
 みどりの日는 昭和天皇이 사망한 1989년부터 2006년까지는 4월 29일이었으나 2007년부터 4월 29일이 쇼와의 날로 지정되자 자연을 보호하고 그 은혜에 감사하며 여유로운 마음을 가지자는 취지에서 5월 4일이 녹음의 날로 제정되었다. 골든위크를 존속시키자는 의견도 녹음의 날 제정에 힘을 실었다.
 こどもの日…5월5일
こどもの日는 어린이들의 건강과 행복을 축하하는 날이다.원래는 端午の節句라 해서 남자아이의 성장을 축하는 날이었다.
海の日…7월 세 번째 월요일
 海の日는 바다의 은혜에 감사하고 해양국가로서의 일본의 번영을 기원하는 날이다. 国土交通省의 주최로 매년 주요 항구도시에서는 바다와 친근해지고 바다의 중요성을 환기시키기 위해，승선체험 등 다양한 행사가 개최된다.
敬老の日…9월세 번째 월요일
 敬老の日는 연장자에게 경의를 표하고 장수를 기원하는 날이다.老人福祉法 시행을 기념하여 1966년에 제정되었다. 전국에서 경로의 날 행사가 진행되며 각 가정에서는 온 가족이 모여 식사를 하거나，할머니 할아버지에게 선물이나 온천여행을 보내 드리기도 한다.
秋分…9월23일경
秋分은 조상을 숭배하고 기라자는 취지에서 제정된 날로，춘분과 같이 불교에서는 彼岸이라고 한다. 가족들이 모여 성묘를 하기도 한다.
体育の日…10월 두 번째 월요일
体育の日는 국민의 심신 건강을 장려하는 날로，각 지역에서 스포츠나 건강에 관한 여러 행사가 개최된다.1964년 10월에 개최된 도쿄올림픽을 기념해서 1966년부터 경축일로 제정되었다.
文化の日…11월3일
文化の日는 문화활동을 진흥하는 날이다 1946년「일본국헌법」이 공포된 날로，평화와 문화를 중시하는 헌법 내용을 기념하기 위해 제정되었다. 이날 문화 발전에 공헌한 사람에게 천황이 직접 문화훈장을 수여한다.또한 지역에 따라 박물관무료 입장을 실시하거나 다양한 행사를 개최하기도 한다.
勤労感謝の日…11월23일
勤労感謝の日는 노동을 숭배하고 생산을 축하하며 서로 감사하자는 취지에서 제정된 날로，원래 가을에 수확한 곡물을 神(かみ)에게 바치던 황실 행사였으나，연합국 총사령부인 GHQ의 천황과 국가의 일을 분리하고자 한 정책에 의해 근로 감사의 날로 바뀌었다.1948년 제정되었다.
天皇誕生日…12월23일
 天皇誕生日는 천황의 생일을 축하하기 위해 제정된 경축일로，1989년부터는 현明仁天皇의 생일인 12월 23일이 경축일로 되어 있다. 궁 내에서는 축하 의례와 일반인들의 축하를 받는 행사를 가지며，伊勢神宮에서는 천황의 생일을 축하하고 장수를 기원해 天長祭를 올린다.
作成者 黃圭源
|