歌の背景函

見ないで頂戴お月様-神楽坂はん子///リクラブ

bsk5865 2015. 7. 4. 08:50

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 15.07.04 05:44

 

見ないで頂戴お月様-神楽坂はん子///リクラブ(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/7506 




見ないで頂戴お月様-神楽坂はん子

作詩 西條八十 作曲 古賀政男 編曲 佐伯 亭


あなた来るかと 待ちわびる
露地の灯りの やるせなさ
胸にしみ込む 爪弾きは
よわい女の 泣く涙
見ないで頂戴 お月様


あの場かぎりの 嘘かしら
春が言わせた 嘘かしら
君のまぼろし 抱きしめて
逢うているよな ひとり言
見ないで頂戴 お月様


願い届いて 夜が更けて
たった二人に なれたなら
淡い灯影で しみじみと
すねて甘えて うれし泣き
見ないで頂戴 お月様


リクラブ

“recruit+love"를 줄인 말로 就職活動(就活)이 契機가 되어 始作하는 恋愛를 말합니다 日本社会에서는 現在 大學校 3學年 가을 무렵부터 就業 活動을 始作하는 것이 一般的입니다.

大學이 實施하는 就業 세미나에 參席하거나 就業을 希望하는 企業說明會에 가기도 하며 卒業生 中 그 企業에서 일하고 있는 先輩들과 만나 이야기를 듣거나 또는 企業이 準備해 온 엔트리시트(入社 志願書)를 提出하기도 합니다.

엔트리시트는 ES 라고 하며 이름과 大學名, 專攻 外에 志願하는 理由와 自己 紹介를 記入합니다. 大企業에서는 通常的으로 이 ES를 보고 志願者를 가려내 面接하는 人員數를 줄입니다. 그만큼 作成할 때에도 아이디어를 짜낼 必要가 있습니다.

서로 다른 大學에 다니는 學生들이 이러한 企業說明會 等을 通해 알게 돼 交際를 始作하는 例가 늘고 있다고 합니다. 서로 엔트리시트를 添削해주거나 情報를 交換하면서 就業活動의 힘든 点을 共有하는 것입니다.

大學 新規 卒業生의 就業率은 2008年에 있었던 世界的인 金融危機에 따른 景氣後退와 엔고 現像 等의 影響을 받아 ‘就業 氷河期의 再來’라고 불리고 있습니다. (첫 就業 氷河期는 거품 經濟 崩壞 後인 1993年부터 2005年 무렵까지) 實際로 2010年 봄에 卒業하는 大學生의 就業率은 80.0%로 지난 해보다 6.3%포인트나 떨어 졌습니다. 5名 中 1 名은 卒業을 하더라도 취업을 못한 狀態입니다. 그래서 求職 커플도 어느 한쪽이 좋은 結果를 얻지 못하면 오래가지 않는 境遇도 많다고 합니다.

作成者 黃圭源