歌の背景函

まごころの花-藤あや子///南海卜ラフ

bsk5865 2012. 11. 15. 09:14

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 12.11.15 06:42

 

まごころの花-藤あや子///南海卜ラフ(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/2072 


まごころの花-藤あや子


まごころの花-藤あや子

作詞 三浦康照 作曲 小野彩


あなた体を 大事にしてね
いつも元気で ふたりでいたい
蔭であなたを 支えて生きる
愛はひとすじ 変りはしない
これが私の あなたに捧げる
たった一つの まごころの花


仕事疲れを 笑顔でかくす
そんなあなたの やさしい気持
胸にうれしさ 溢れてくるの
苦労いとわず つくしてゆくわ
これが私の あなたに捧げる
たった一つの まごころの花


あなた私の 手を離さずに
生きて行きましょう ふたりの人生(みち)を
そばであなたを 勵ましながら
守りつづける 女でいたい
これが私の あなたに捧げる
たった一つの まごころの花


南海卜ラフ

얼마 前 知識人들의 檢討会가 南海卜ラフ가 震源인 大地震이 일어났을 때 死亡者가 32万 名 以上이 될 것이라는 豫測을 발표해 매스 검에 크게 報道되었습니다. 南海卜ラフ란 日本의 太平洋 沿岸에서 日本 列島와 거의 平行으로 뻗어 있는 길이 約 700km의 가늘고 긴 海底 溪谷. 静岡에서 四国 沿岸을 지나 九州 南部에까지 이어져 있습니다. 바다의 필리핀 海 플레이트와 日本 列島가 올라가 있는 陸地의 유라시아 플레이트의 境界에 該當하며 필리핀 海 플레이트가 가라앉으며 생겨난 것으로 水深은 最大 4,500m. 트로프의 陸地 쪽에서는 매그니튜드 8級의 巨大 地震이 100~150年 間隔으로 反復해 發生하고 있으며 지금까지도 큰 被害를 입혀 왔습니다. 그리고 이번 世紀 中에 또 巨大 地震이 일어날 可能性이 크다고 합니다.

檢討会는 그 一帶가 同時에 움직이는 巨大 地震이 일어날 境遇 最大 震度 7의 憂慮가 있는 地域이 10県 153個 市町村. 20m 以上의 檢討会가 올 可能性이 있는 곳은 6 都県 23個 市町村이라고 豫測했습니다. 이에 따라 最惡의 境遇 死亡者 32万 3千 名,負傷者 62万 名,그리고 完破 • 消失 建物이 238万 채에 達할 것이라고 豫想됩니다. 그리고 檢討会는 被害를 줄이기 爲한 對策도 發表했습니다. 例를 들어 地震이 發生한 10分 뒤에 모두 待避해 旣存의 檢討会 避難 建物을 有用하게 活用하면 死亡者는 4万 6 千 名으로 줄일 수 있다고 합니다.

東日本 大地震이 있은 지 1年 半. 그 死亡者의 90%가 つなみ로 因해 發生했다는 것을 되새기며 國家는 勿論 해당 地自體에서는 被害를 最小限으로 줄이기 爲한 對策을 마련하기 始作하고 있습니다.

作成者 黃圭源