あんたこの世へ何しにきたの-畠山みどり
作詩 星野哲郎 作曲・編曲 市川昭介
一
あんたこの世へ 何しにきたの
お酒のむ聞が あったなら
親に孝行 しなさいと
野暮なこごとは 云わないが
何かわすれちゃ いませんかね
二
あんたこの世へ 何しにきたの
女ばっかり 追いかけず
天下国家に 目をむけて
なって頂戴 大物に
きっとなれます あんたなら
三
あんたこの世へ 何しにきたの
お金にぎって どうするの
金の可愛さ うれしさは
はでに使わにゃ わからない
そこでどうです チョイと一杯
四
あんたこの世へ 何しにきたの
出世出世と 云うけれど
恋も情けも ふりすてて
出世したとて 何になろ
よってらっしゃい 待ってるわ
飲み物,ホッピㅡ(HOPPY)
ホッピー(HOPPY)라는 飮料가 있습니다. 1948年 東京에서 發賣되어 東京 等 大衆 선술집을 中心으로 擴散되었습니다. 그렇지만 알코올 飮料는 아닙니다.
麥酒 價格이 비쌌던 時節，麥酒의 代用品으로 誕生한 麥酒맛 淸凉飮料입니다 선술집에서는 많은 사람들이 ホッピー를 燒酒와 섞어 마십니다.
이 ホッピー는 오랜 歲月 수수한 맛의 低廉한 飮料이자 中年 男性을 爲한 飮料라는 이미지가 따라다녔습니다. 그런데 最近 몇 年 사이 젊은 世代에게도 人氣가 擴散되어 2007年에는 賣出도 歷代 最高를 記錄했습니다.
그 理由는 ホッピー가 麥酒에 比해 저칼로리이고 튀는 맛이 아니라는 点과 最近 飮酒運轉의 罰則이 嚴格해진 点 등이 影向을 미치고 있다고 합니다.
또 甁에 붙어 있는 商標가 發賣 이래 바뀌지 않아서 情겨운 느낌이 든다는 点이 오히려 젊은 世代에게는 新鮮하게 비추어진 模樣입니다. 最近에는 大衆 선술집뿐 아니라 都心의 洗鍊된 바에도 놓이게 되었습니다.
麥酒를 좋아하는 사람도 알코올에 弱한 사람도 누구든지 즐길 수 있는 ホッピー. 60年 以上 사랑 받아온 情겹고 새로운 맛을 여러분도 맛보시지 않겠습니까?
作成者 黃圭源 | |