人生 夢まつり-石川さゆり
作詞 吉岡 治 作曲 岡 千秋 編曲 池多孝春
一
風の吹きよで 心がかわる
そんな憂き世を 愚痴らない
七つ転んで 八つも転び
いつか咲かせる 我慢の花を
さアさア皆さん お手拍子
柄じゃないけど 音頭とる
いいさ人生 夢まつり
二
苦労七坂 各駅停車
越えてゆきましょ ガタコトと
無理はいけない からだにわるい
急ぎすぎたら 景色も見えぬ
さアさア皆さん お手拍子
雨があがれば 虹がでる
いいさ人生 夢まつり
三
泣いちゃいけない 男じゃないか
言ったわたしが 泣き笑い
惚れた夢なら 寄り添い合って
気張りましょうよ 似たもの同士
さアさア皆さん お手拍子
泣いて笑って また惚れて
いいさ人生 夢まつり
北海道の冬祭り
日本에서 가장 北쪽에 있는 섬인 北海道에서는 겨울에 多樣한 祝祭가 열립니다. 추울수록 더 즐거운 北海道의 祝祭를 찾아가 보시지요.
旭川冬まつり
旭川(あさひかわ)에서는 2013年 2月 6日(수)부터 11日(月)까지 ‘旭川冬まつり’가 열립니. 이 祝祭에서 선보이는 눈 彫刻은 크기가 巨大하기로 有名한데 1994年에 制作된 韓國의 水原城 彫刻은 世界에서 가장 큰 눈 造形物로 기네스북에 올라 있습니다.
2013年에는 ‘雪が夢にかわる瞬間(이 꿈으로 바뀌는 순간)’이라는 테마로 多樣한 눈 彫刻이 設置되며 ‘얼음조각 세계대회’도 開催되어 國內外에서 招請된 作家들이 実力을 겨룹니다.또 開幕式의 불꽃놀이와 夜間 照明 亦是 놓칠 수 없는 볼거리입니다.
さっぽろ雪まつり
日本의 겨울 祝祭 中 가장 有名한 祝祭로 2013年에는 2月 5日(火)부터 11日(月)까지 札幌(さっぽろ)市內 各地에서 開催됩니다. 해마다 200万 名 以上의 觀光客이 찾아오며 外國에서도 5万 名 以上 訪問합니다. 札幌 都心을 橫斷하는 大通公園(おおどおりこうえん)의 大通会場(大通会場)에는 藝術 作品이라 해도 過言이 아닌 巨大한 눈 彫刻이 設置되며 すすきの会場에는 多樣한 얼음 彫刻과 華麗한 일루미네이션(illumination)，つどーむ会場에는 높이 5M，길이 12M의 얼음 미끄럼틀이 設置되어 어른과 아이가함께 즐길 수 있습니다.
小樽雪あかりの路
‘오타루 눈빛 거리’는 1999年부터 每年 開催되는 눈과 양초의 祝祭로 이름은 北海道 出身의 詩人 伊藤 整(いとうせい)의 詩集 “雪明かりの路”l에서 由來되었습니다.
10日間의 祝祭 期間에는 運河会場 手宮線会場(てみやせんかいじょう)을 中心으로 運河 위에 떠 있는 낚시찌 양초，散策路에 設置된 눈 양초와 오브제 等 地域 住民이 設置한13万余 個의 양초가 거리 곳곳을 밝혀 幻想的인 景觀을 演出합니다.
午後5時부터 10時까지 点燈해 하늘색이나 날씨에 따라 各各 다른 모습을 즐길 수 있습니다. 2013年에는 2月 8日(金)부터 17日(日)까지 開催됩니다.
しかりべつ湖コタン
2013年 1月 26日(土)부터 3月 31日(日)까지 열리는 ‘しかりべつ湖コタン’은 얼어붙은 湖水 위에 얼음 마을을 만들어 多樣한 이벤트를 즐기는 祝祭입니. 祝祭 期間에는 椅子와 寢臺 테이블이 모두 얼음으로 만들어진 아이스 호텔， 아이스 바， 아이스 극장 等을 體驗할 수 있으며 얼음 위에서 溫泉을 즐길 수 있는 露天湯도 人気입니다.
支笏湖氷濤まつり
日本에서 가장 北쪽에 있는 湖水인 支笏湖(しこつご)의 깨끗한 물을 스프링클러로 噴射해 巨大한 얼음 덩어리를 만드는 겨울 祝祭입니다. 뼈대를 만든 後 24時間 물을 뿌려 크고 작은 얼음 덩어리를 만드는데 獨特한 模樣의 얼음은 낮에는 支笏湖 블루라고 불리는 은은한 푸른색을 띠며 밤에는 多樣한 照明을 받아 幻想的인 雰圍氣를 演出합니다.
祝祭 期間에는 불꽃놀이나 얼음 結婚式 等 多樣한 이벤트가 열리며 2013年에는 1月 25日(金)부터 2月 17日(日)까지 開催됩니다.
作成者 黃圭源 | |