越前恋吹雪-市川由紀乃
作詞 下地亞記子 作曲 市川昭介
一
吠えるよに 波が逆巻く 押しよせる
涙が凍る 日本海
薄い縁の あの人の
優しいぬくもり 想い出す
ひゅーんひゅーん 胸が泣く
ひゅーんひゅーん 肌が泣く
雪の越前 恋吹雪
二
身をこがし 心燃やした ときめきは
幻ですか 夢ですか
一生一度の 恋なのに
冷たい運命の 別れです
ひゅーんひゅーん 胸が泣く
ひゅーんひゅーん 肌が泣く
雪の越前 恋吹雪
忘れられたら 恨めたら
明日をさがして ゆけるのに
ひゅーんひゅーん 胸が泣く
ひゅーんひゅーん 肌が泣く
雪の越前 恋吹雪
日本人の定番料理 おかゆ
1月과 2月의 日本은 受驗의 시즌이지요. 하지만 이 時期는 感氣와 毒感이 流行하는 季節이기도 합니다. 이로 因해 熱이 나거나 목이 아프고 배탈날 때 먹는 것이 바로 「おかゆ(죽)」입니다.
쌀과 물을 1:5 比率로 넣고 끓이며 若干의 소금을 넣는 것이 간의 全部입니다. 梅干し(매실 절임)를 올리거나 營養價를 높이고 싶을 때는 鷄卵을 넣기도 합니다.
別로 씹지 않아도 되고 消化도 잘 되어 離乳食이나 病院食의 基本이기도 하지요. 重病인 境遇 미음부터 始作하여 점점 쌀의 量을 늘리는 것이 回復의 가늠이 되기도 합니다. 食慾이 없는 아침, 술을 마신 이튿날 아침 等에 먹는 사람도 많습니다. 最近에는 다이어트를 爲해 먹는 젊은 女性도 늘고 있다고 합니다.
作成者 黃圭源 | |