お祭り忍者-忍者
作詞 荒木とよひさ 作曲 馬飼野康二 編曲 新川博
ワッショイ!ワッショイ!ワッショイ!
ソレソレソレお祭りだ
花吹雪恋吹雪男なら伊達に
イナセだね江戸小町白いパッチ色っぼい
金みこし銀みこし喧嘩だぜ急げ
一番のりだおくれをとるな
ヘイへイひょっとこ野郎ども
ぶっとばしてやろかコ口がしてやろか
ワッショイワッショイワッショイワッショイ
ソレソレソレお祭りだ
火の祭り恋祭リ男なら粋に
め組だぜ江戸っ子はちょいと馬鹿で惚っばい
， 酒太鼓笛太鼓命までさわぐ
一番のリだおくれをとるな
ヘイヘイはっびが燃えてるぜ
一丁やってやろかゴ口まいてやろか
ワッショイワッショイワッショイワッショイ
ソレソレソレお祭りだ
祭リか終り風が吹く胸にボッ力リ穴があく
いくら飲んでも帰らないいくら泣いても
あとの祭りよ
景気をつけろ塩まいておくれ
ワッショイワッショイワッショイワッショイ
ワッショイワッショイワッショイワッショイ
ソレソレソレお祭りだ
そのまたとなリのおばさんは神田の生まれで
チャキチャキ江戸っ子
お祭りさわぎが大好きで
ねじりはちまきそろいのゆかた
雨が降ろうがヤリが降ろうが
朝から晩までおみこしかついで
ワッショイワッショイワッショイワッショイ
ワッショイワッショイワッショイワッショイ
景気をつけろ塩まいておくれ
ワッショイワッショイワッショイワッショイ
ソレソレソレお祭りだ
伊賀上野NINJAフェスタ2014
日本에서는 매달 各 地域의 特性에 맞는 祝祭인 祭り가 열립니다. 이번 代表的인 祭り에는 어떤 것이 있는지 알아보지요.
올해로 11 번째를 맞이한 ‘伊賀上野NINJAフェスタ2014’는 4月 5日~ 6日까지 三重県의 伊賀市(いがし) 全域에서 열립니다. ‘忍者(にんじゃ) 마을’이라 불리는 伊賀市에서는 最近 忍者 쇼와 忍者 変身 體驗 等을 通해 日本 國內뿐 아니라 海外에서도 많은 觀光客을 끌어 모으고 있습니다. ‘伊賀上野NINJAフェスタ’에서는 어른，아이 모두 忍者 가 된 気分을 滿喫할 수 있습니다.
山으로 둘러싸여 있는 三重県의 伊賀市는 예부터‘伊賀流(いがりゅう) 忍者의 마을’로 알려져 왔습니다. 戦国時代(15世紀 末~16世紀 末)에는 戦国大名(せんごくだいみょう. 戦国時代，各地에 割據하던 大 領主) 들이 相對의 情報를 얻기 爲해 忍者를 活用했는데 그 中에서도 山이 많은 伊賀 마을에서는 酷毒한 修練을 通해 有能한 忍者가 多數 輩出되어 大名를 爲해 活躍했습니다.
忍者란 한마디로 어지러운 情勢가 繼續되던 戦国時代에 情報를 蒐集하고 偵察을 하는 等 重要한 役割을 擔當했던 半農半武士입니다.
忍者에 對해 더욱 具體的으로 알고 싶은 사람은 伊賀市上野公園에 있는‘伊賀流忍者 博物館’을 찾아가 보면 좋습니다. 이곳에는 忍者가 使用한 武器，資料 等 伊賀의 忍者 文化에 關한 情報가 가득합니다.
‘伊賀上野NINJAフェスタ’期間에는 多彩로운 行事가 마련 되는데 그 中 代表的인 것을 紹介하자면 週末과 公休日에는 忍者 服裝을 빌려주는‘忍者 変身処’가 마련되어 누구나 忍者로 変身해 볼 수 있습니다(한 벌에 1，000엔)，忍者 服裝의 사람들이 가득한 거리에는 여섯 個의 \‘거리 忍者 道場’이 있는데 忍者의 代表的인 武器인 手裏劍)과 바람 창 던지기 等 忍者 武術을 體驗할 수 있습니다(1，000엔)，
또 平日이라도 市內 곳곳에 있는‘미니 忍者 変身処’와‘미니 忍者 道場’에서 똑같은 體驗을 할 수 있습니다. 忍者 衣裳으로 갈아입은 어른과 아이，강아지까지 伊賀上野 거리를 散策하면서 道場을 돌아봅니다.
그 밖에 마을 안에 숨어 있는 忍者를 發見하면 商品을 받을 수 있는‘마을 속 忍者를 찾아라!’等 每日每日 다른 이벤트가 열려 祭り의 재미를 더합니다.
作成者 黃圭源 | |