ギタㅡ流し-春日八郞
作詞 矢野亮 作曲 吉田矢健治
一
春が来たとて 行ったとて
旅の流しにゃ 知らぬこと
ギタㅡ 泣かせて 俺も泣く
どうせはかない 恋の歌
二
好いちゃいけない 好けぬ身は
いっそせつない 胸のうち
閉じた瞼の 裏側に
せめておまえを 抱いて行こ
三
故郷を出たときゃ この俺も
夢も希望も あつたもの
街のあかりが 消えるよに
今じゃやつれた 影ひとつ
九州オルレ,平戸コース(長崎県)
建康한 삶에 對한 熱望으로 걷기 熱風이 불면서 濟州 올레가 脚光을 받은 건 누구나가 아는 事実. 그 濟州 올레를 日本 九州에서도 만날 수 있게 되었다. 雄大한 自然과 多樣한 溫泉을 품은 九州의 文化와 歷史를 五感으로 느껴보자.
平戸コース(長崎県)
거리 13km /약4"'5시간/난이도 하
平戸港交流広場(ひらどみなとこうりゅうひろば) → 最教寺(さいきょうじ)l.2km → 川内峠インフォメーションセンター(かわうちとうげ） 4.7km → 川内峠デイキャンプ場 6.8km → 平戸市合運動公園 (ひらどごううんどうこうえん) 9.2km → 赤坂野球場(あかさかやきゅうじょう)9.7km → シーライフ平戸(シーライフひらど) 10.lkm → 平戸ザビ工ル記念教会(ひらどザビ工ルきねんきょうかい) 11.2km → 寺院と教会の見える風景 (じいんときょうかいのみえるふうけい) 11.4km → 平戸オランダ商館(ひらどオランダしょうかん) 12.5km → 平戸温泉うで湯あし湯(ひらどおんせんうでゅあしゆ) 13km
ひらど(平戸)는 16世紀부터 포르투갈，네덜란드 等과 商業 交易을 始作한 곳으로 有名하다. 平戸港에서 보이는 바다는 透明하고，碇泊해 있는 배들과 港口를 내려다 보고 있는 언덕 위 建物들은 새침한 少女처럼 예쁘다. 예전에는 섬이었지만 이제는 다리로 連結되어 있으며 日本 속에 自然스럽게 스며든 西洋의 情趣를 느낄 수 있는 곳으로 觀光客들의 카메라가 쉴 틈이 없다.
オルレ코스는 港口에서 始作하는데 마을 뒤편 언덕을 천천히 오르면 西海国立公園(さいかいこくりつこうえん)의 깊은 숲을 만나게 되고 약 30ha의 廣大한 草原을 지나면 濟州의 오름을 닮은 川内峠(かわうちとうげ）에 이른다. 여기서 는 暫時 숨이 멋을 듯한 壯大한 多島海의 風光이 360度로 펼쳐진다.
언덕 위의 淸凉하고 거친 바람에 暫時 몸과 마음을 맡겼다가 다시 마을로 내려오는 길에는 오래된 가톨릭 教会인 平戸ザビエル記念教会가 있는데 이어지는 언덕길에서는 꼭 뒤를 돌아보기 바란다. 日本 절의 伝通的인 지붕 樓閣 위로 뾰족하게 솟은 教会의 尖塔이 하나의 프레임 안에 들어오는 特異한 風景을 만날 수 있기 때문이다.
港口 저편의 언덕 위로 보였다 사라지기를 반복하는 平戸城은 마치 暫時 들러 보라고 손짓하는 것 같다. 오밀 조밀 붙어 있는 商店街에서 볼거리，먹거리에 精神이 팔려있다 보면 어느새 終点인 平戸 溫泉 八湯과 足浴湯에 到着한다. 日本의 一般的인 마을과는 조금 다른 異國的인 情趣와 莊嚴한 風景이 魅力適인 길이다.
最教寺
弘法大師(こうぼうだいし) 空海(くうかい. 日本 佛敎의 宗派 中 하나인 真言宗(しんごんしゅう)의 創始者) 가 唐나라에서 帰国한 뒤 隨行을 했던 자리에 지은 절로 1607年 第 26代 平戸藩主(平戸)인 松浦鎮信(まつうらしけのぶ)에 依해 建立되었다.
每年 2月 3日 節分(せつぶん)에는 아기의 울음 소리가 災殃을 쫓는다는 地域 行事 ‘子泣き相撲(こなきずもう. 어느 아이가 빨리 우는지를 겨룸)’가 열린다.
川内峠
標高 200m에 펼쳐진 드넓은 草原으로 西海国立公園 안에 屬해 있다. 頂上에서는 平戸内海(ひらどないかい)，広大한 風景과 더불어 對馬島까지 볼 수 있다.
여름에는 푸른 草原을，겨울에는 銀빛 억새가 바람을 맞으며 누웠다 일어났다 하는 壯觀을 만날 수 있다.
平戸ザビエル記念教会
日本 最初로 西洋 文物은 이 들어온 平戸 港에는 그들의 文物 뿐 아니라 그들의 宗敎도 함께 上陸했다 平戸ザビエル記念教会에는 日本 天主敎를 傳播한 ザビエル神父를 紀念하며 1931年에 建築된 고딕 樣式의 카토릭 教会로 日本에서는 드문 카토릭 遺跡地이며 韓国에서도 많은 信者들이 찾아온다.
寺院と教会の見える風景
平戸는 西洋의 宗敎가 日本에 첫발을 내디딘 곳인 만큼 日本에서도 드물게 教会와 절이 한 地域에 位置해 있다. 언덕 아래에서 보면 寺院 建物들 사이로 教会가 뾰족이 솟아 있는데 平戸를 代表하는 風景이라고도 할 수 있다.
平戸オランダ商館
1609年 平戸 港에 지어진 石造 倉庫로 日本 最初의 西洋 建築物이라고 하며 2011年 9月에 復元해 博物館으로서 開館했다. 푸른 바다에 이웃하고 있는 하얀 石造建物 앞에 서면 數百 年 前 港口에 碇泊했던 西洋의 帆船이 눈앞에 어른거리는 等 하다.
大ソテツ
樹齡 400年의 歲月을 온몸으로 보여주는 巨大한 小鐵 나무로 隣近의 有名한 貿易商의 집에 있던 것이라고 한다. 이 마을 一帶는 江戸時代(えどじだい.1603年~1867年) 初期에 가장 活潑히 活動했던 貿易商이 살던 富村으로 아기자기한 마을을 구경하는 재미가 쏠쏠하다.
平戸城
平戸市內의 東쪽에 位置한 城으로 높은 언덕 위에 있어 平戸 港口 어느 곳에서라도 쉽게 發見할 수 있다. 城의 가장 높은 望樓인 天守 閣에 等에서는 內海와 平戸大橋(ひらどおおはし) 等 周辺 風景이 한눈에 내려다 보인다.
作成者 黃圭源 | | |