歌の背景函

国定忠治-市川由紀乃///国定忠治

bsk5865 2014. 11. 4. 08:23

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 14.11.04 06:49

 

 国定忠治-市川由紀乃///国定忠治(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/6120 




国定忠治-市川由紀乃

作詞 木下龍太郎 作曲 宮下健治 編曲 池多孝春

(台詞)
「赤城の山も今夜を限り、
生れ故郷の国定の村や、
縄張りを捨て、国を捨て、
可愛い子分の手前(てめえ)達とも
別れ別れになる道途(かどで)だ。」

強い者だけ 大手を振って
渡る世間に 横車
押して追われて
今宵限りの 赤城山
月を浮かべた 水盃を
干して忠治の 男泣き

『たとえ義理でも 親子の縁を
切って来たのか 渡世ゆえ
さぞや辛かろ この国定を
許せ 板割り浅太郎
せめて形見の 勘坊だけは
後生大事に 抱いて行け
吹いて呉れるか 円蔵どんよ
せめて供養の 横笛を
渡る雁さえ 貰い泣き』

広く見えても 関八州は
追われ鳥には 狭い空
明日はいずこの
夢で見るやら 赤城山
すがる子分を 目顔で叱り
結ぶ忠治の 長草鞋


国定忠治

国定忠治(くにさだちゅうじ) 1810年(文化7年)江戸時代後期의 侠客으로 本名은 長岡忠次郎이며 上野国 佐位郡 国定村(現在 群馬県 伊勢崎市 国定町) 에서 富農의 이들로 태어났습니다.

博徒(노름꾼)가 되어 上州에서 信州一帯에 걸쳐 活動하며 赤城山 南쪽 山기슭을 「盗区」로 삼고 実質的으로 支配하며 対立하는 博徒 島村伊三郎나 玉村의 主馬와 関東取締出役道 案内(目明し)의 三室勘助 等을 殺害합니다.

信州街道의 大戸 (後에 群馬県 吾妻郡 東吾妻町)의 関所(지금의 稅關)을 破壞합니다. 三室勘助 殺害로, 忠治一家는 関東取締出役으로부터 手配를 받아 一家의 幹部의 相當數는 逮捕되고 忠治는 会津方面으로 逃亡, 4年 後 上州에 되돌아오지만 中風(脳血管障害)로 苦生하다가 1850年 (嘉永3年) 8月 24日, 関東取締役出役 에 依해 捕縛 됩니다.

捕縛된 뒤에는 江戸의 勘定奉行 池田頼方의 私宅에 移送되고 照査를 받고 小伝馬町의 監獄에 下獄되고. 博奕•殺人•殺人教唆等 罪名 中에 가장 무거운 関所를 破壞한 罪目으로 上野国 吾妻郡 大戸村 大戸関所에서 當年 41歲에 死刑에 處해집니다. 戒名은 長岡院法誉花楽居士(養寿寺). 遊道花楽居士(善應寺)입니다.

養寿寺에 있는 무덤 周圍가 울타리로 둘러싸지고 있으며 天保의 大飢饉(江戶末期)에는 農民을 救済한 侠客으로 脚色되어 講談, 映画, 新国劇 等의 演劇의 素材로도 登場합니다.

群馬県 伊勢崎市 国定町의 金城山 養寿寺와 같은 市 曲輪町의 善應寺에 있는 墓石은 ギャンブル産業(Gamble, 賭博(とばく),博打, 博奕(ばくち), 賭け事(かけごと)는 金銭이나 財物를 걸고 偶然性의 勝負에 좋은 결과를 거는 行為의 総称)이 繁盛한 群馬県에 依해 「ご利益がある」라고 하여 墓石을 깎아가는 사람들이 많다고 합니다.

그리고 逸話가 많은 人物이지만, 싸움에 强하고「国定忠治は鬼より怖い、にっこり笑って人を切る」라고 좋은 평을 얻고 있습니다. 덧붙여 忠治와 島村의 伊三郎, 三室勘助의 子孫들은「忠治だんべ会」의 仲裁로 2007年 6月 2日의 手打ち式(화해의 성립을 축하하는 자리) 에서 170 해를 넘기고 和解했습니다.

作成者 黃圭源