歌の背景函

あいつ~男の友情-秋岡秀治///日本人の姓と名前

bsk5865 2015. 6. 29. 12:59

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 15.06.29 06:16

 

あいつ~男の友情-秋岡秀治///日本人の姓と名前(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/7485 


あいつ~男の友情-秋岡秀治


あいつ~男の友情-秋岡秀治

作曲 影山時則 作曲 仁井谷俊也


あいつと呑んでた この酒場(みせ)で
今夜もひとりで 呑んでいる
お猪口に揺れてる あの顔が
笑って俺を 呼んでるようで…
いい奴だったぜ あゝあいつ


ひとりの女に 惚れあって
ふたりで一緒に 身を引いた
面影相手に 酔う酒は
いい事ばかり 浮かんで消えて…
こころが泣けるぜ しみじみと


いつでも仲間を 思いやり
自分のことなど 後まわし
いい奴ばかりが 居なくなる
言いたいことは 山ほどあるが…
そのうち逢えるさ あゝあいつ


日本人の姓と名前

현재 일본인의 姓(苗字(みょうじ))은 30만 가지 정도로 세계에서 가장 많다. 일본에서 일반 평민들이 성씨를 갖게 된 것은 明治政府(めいじせいふ)가 근대국가 건설의 기초로 호적 편찬을 실시하면서 1875년에 내린 「平民苗字必称義務令(へいみんみょうじひっしょうぎむれい)」에 의해 서다.이전까지는 귀족이나 무사만 성씨를 가질 수 있었다. 한국과 중국은 고대 씨족의 성씨를 현대에도 거의 그대로 사용하고 있으나,일본의 성씨는 약 85%가 지명에서 유래되었으며,이외에도 직업이나 글자의 의미, 대륙에서 귀화한 사람들의 성 등을 쓰고 있다.

재미있는 성씨의 예를 들어보면,「六月一日」이라고 쓰고 うりはり,うりわり, くさか,さいぐさ,むりはり 등으로 읽는다. 또한,つくも(九十九),にのまえ(一),つなし(十) 등 일본인들조차도 상상할 수 없는 방식으로 읽는 성씨도 있다.

일본에서 가장 많은 성씨는 佐藤(さとう)로,특히 北海道,東北,関東지방에 많다.

일본에서는 호적법에 의해 이름에 쓰는 한자(漢字)는 상용한자 2136자와 인명용 한자 861자를 합쳐 총 299까 내에서 사용하게 되어 있다. 물론 이름에 한자 대신 カタカナ(片仮名)를 쓰는 사람도 있다.

이름에도 유행이 있어 1920년 7댐 많았던 남자아이의 이름은 (きよし)였고,2012년 은 (れん)이었다 1920년 챔 인기 있었던 여자아이의 이름은 文子(ふみこ)였고,2012년은 結衣(ゆい)였다.

作成者 黃圭源