歌の背景函

母しぐれ-香山みどり///캐나다 丹楓나무 잎(MapIe Leaf)

bsk5865 2015. 7. 17. 08:51

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 15.07.17 06:02

 

母しぐれ-香山みどり///캐나다 丹楓나무 잎(MapIe Leaf) (D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/7565 


MP3 ダウンロード


母しぐれ-香山みどり

作詞 木下龍太郎 作曲 松原正明


お腹痛めた 愛し子を
憎くて手放す 親はない
悔いているはず いまだって
どんなに月日 経とうとも
すすり泣くよに 降る雨は
私の目には 母しぐれ


いいえ他人の 空似だと
言い切る口許 震えてた
うわさ尋ねた 居酒屋の
女将の頬の 泣きばくろ
紺の暖簾を 濡らしてた
あの世の雨も 母しぐれ


わが子見捨てた その罪の
罰なら充分 受けたはず
恨み忘れて 老いた身の
しあわせ祈る 宮参り
親子なりゃこそ 届いたか
涙のような 母しぐれ


캐나다 丹楓나무 잎(MapIe Leaf)

敬虔하고 嚴肅하게만 생각했던 太極旗의 紋樣이 옷의 디자인으로 使用되고,頭巾이 되고,액세서리로 表現되기 始作한 것은 2002年 韓•日 월드컵 때부터입니다. 이때부터 그저 바라보기만 했던 太極旗는 더욱 親熟해 지며 韓國人의 삶의 領域으로 들어왔습니다.

캐나다의 國旗는 ‘메이플 리프 플래그(Maple Lef Flag),丹楓잎 國旗’ 라고 불립니다. 國旗 가운데에 붉은色 丹楓나무 잎이 그려져 있어 붙은 이름입니다 海外旅行을 다니다 보면 旅行者들의 背囊과 帽子,티셔츠에 붉은 丹楓나무 잎이 달려 있는 것을 볼수있습니다. 이들 대부분은 캐나다人입니다.

캐나다에서는 丹楓나무 水液을 시럽으로 製造해 茶나 커피에 타서 마시거나 빵에 발라 먹는 等 食生活에 多樣하게 活用하고 있습니다. 캐나다人 들의 周邊에는 이렇듯 生活과 密接한 丹楓나무가 지천으로 깔려 있습니다. 每年 10月 丹楓나무 길인 메이플로드(Mapleroad)는 長長 8OOkm의 길이로 이어지며 壯觀을 演出합니다. 丹楓나무 잎의 붉은빛은 多樣한 나무들의 빛깔과 어우러지며 五色빛깔 饗宴을 펼칩니다.

그들의 삶 속에 깊숙하게 들어가 있는 丹楓나무 잎은 1965年 2月 15日 英國 女王인 엘리자베스 2世에 依해 캐나다 國旗의 紋樣으로 使用하도록 公布되었습니다. 그리고 丹楓나무 잎은 그들의 生活이자 象徵이 되었습니다.

作成者 黃圭源