[K-40973] 暗夜航路 金蓮子

暗夜行路　　キム・ヨンジャ

https://www.youtube.com/watch?v=teDt3C71DGA

キム・ヨンジャ - 暗夜航路

https://www.youtube.com/watch?v=VtO3R7Iap4A

弦哲也の「暗夜航路」

https://www.youtube.com/watch?v=8CoRCaoVucc

暗夜航路♪キム・ヨンジャ♪カラオケ  

https://www.youtube.com/watch?v=b45dQexeW-s

暗夜行路　都はるみ

https://www.youtube.com/watch?v=0o-X_9jlJms

01_暗夜航路-金_蓮子.mp3

 

 

 

 暗夜航路  

 

作詞： 吉岡 治　作曲： 弦 哲也

唄   ： 金蓮子  (1989年)     [K-40973

 

生きて ゆくのが　下手だから          살아가는 것이 서툴기에

にがさ 重ねて　千鳥足                    쓰라린 실패 거듭하여 갈지자 걸음

いいの いいのよ　あんた...              괜찮아 괜찮아요 당신...

風が ヒュルヒュル　沁みる 夜は      바람이 휘익휘익 파고드는 밤은

錨 おろして　この胸に                    닻을 내리세요 이 가슴에

 

淋しがりやで　惚れたがり              외로움 잘 타고 반하기 잘하는 성격 

なおらないわね　死ぬまでは           고쳐지지 않아요 죽을 때까지

いいの いいのよ　あんた...              괜찮아 괜찮아요 당신...

一夜 泊まりの　船だって                 하룻밤 정박하는 배라도

ともす 灯りは　夢 灯り                   밝히는 등불은 꿈의 등불이에요

 

苦労 ひろって　港町                       고생 끝에 도착한 항구도시

やせた 女の　縄のれん                    야윈 여자의 선술집

いいの いいのよ　あんた...              괜찮아 괜찮아요 당신...

つれて いってと　云えないで           데려가 달라고 말 못하고

すがる 背中に　霧が 降る                매달리는 등 뒤에 안개가 내리네

(음원 :  밀파소演歌

http://cafe.daum.net/ckpk0616/Sbft/2662?q=%E6%9A%97%E5%A4%9C%E8%88%AA%E8%B7%AF%20%E9%87%91%EF%A6%99%E5%AD%90