十九の浮草-森若里子
作詞 牧喜代司 作曲 袴田宗孝
一
花も十九も 旅行く身では
恋も情けも しょせんは夢か
今度いつの日 いつの日
いつの日に逢える
どうせ浮草 流れの娘
二
なまじ逢わねば 泣くまいものを
つのる想いの 切なさつらさ
今度いつの日 いつの日
いつの日に逢える
ならすギターの 音さえ悲し
三
涙かくして さよなら云って
又もつまびく 別れの曲よ
今度いつの日 いつの日
いつの日に逢える
知っているのは あの月ばかり
箸置き
食事 中에 젓가락을 暫時 내려놓을 境遇 日本人은 젓가락 받침대인 “箸置き”위에 놓습니다.
普通 사기로 된 “箸置き”는 多樣한 形態가 있어 다른 그릇들과 더불어 “눈으로 먹는 飮食”을 좋아하는 日本人 食卓 趣向을 滿足시켜 주기도합니다.
“箸置き”가 있으면 젓가락 아래쪽 部分을 “箸置き”위에 올려놓으며 젓가락 方向도 韓國과 달리 가로로 놓는 것이 通例입니다.
그럼 수저 받침대는 무엇이라고 할까요 日本에서는 젓가락으로 집을 수 없는 우동 類의 국물이나 카레라이스 等 몇몇 境遇를 除外하고는 수저(さじ)를 使用하지 않기 때문에 수저 받침대는 없습니다.
. 作成者 黃圭源 | |
소담 엔카
http://cafe.daum.net/enkamom
|