歌の背景函

紅葉川-真咲よう子///オネエ(언니 캐릭터)

bsk5865 2013. 3. 13. 08:54

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 13.03.13 07:17

 

紅葉川-真咲よう子///オネエ(언니 캐릭터)(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |  http://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/2992 


紅葉川-真咲よう子


紅葉川-真咲よう子

作詩 水木れいじ 作曲 市川昭介


好きで添えない あなたなら
いのち燃やして 別れたい
惡い女ね ああ...最後まで...
忍ぶ戀とは 知りながら
淡くさけない 紅葉川


醉ったふりして 帶とけば
みれん雨ふる いで湯宿
眠れないのよ ああ...つらいのよ..
抱いて下さい しっかりと
燃えて亂れる 紅葉川


たたむ浴衣に 散り染めた
夢のなごりか 口紅の花
淚かくして ああ...いたいのに...
これであなたを 見おさめの
朝が泣かせる 紅葉川


オネエ(언니 캐릭터)

男性 同性愛者(ホモセクシュアル) 俗語로는 “オカマ”라고 불려온 사람들 最近 2, 3年 매스컴에서 活躍하게 되어 언니(オネエ)라고 불리고 있습니다.

텔레비전에서는 オネエMANS라는 프로그램도 방송되고 있어 特히 女性들에게 人気가 높습니다. 그들의 職業 은 映画評論家 패션디자이너 메이크업 아티스트 헤어 스타 일리스트 華道家 料理硏究家 댄서 等으로 아름다움을 追求하는 일이 많습니다.

各各 그 分野에서 成功한 것도 人氣의 要因이 되고 있습니다. 옛날처럼 成形을 해서 女子의 몸이 되거나 女裝을 하는 사람은 少数派. 偏見이나 差別도 훨씬 적어졌습니다.

作成者 黃圭源