歌の背景函

奥伊豆なさけ-神戸一郎///ふっかちゃん

bsk5865 2013. 5. 17. 08:46

보낸사람 : 소담 엔카 운영자 13.05.17 06:55

 

奥伊豆なさけ-神戸一郎///ふっかちゃん(D)|★....演歌 게시판

黃圭源 |://cafe.daum.net/enkamom/KTiH/3415 


奥伊豆なさけ-神戸一郎


奥伊豆なさけ-神戸一郎

作詞 関沢新一 作曲 市川昭介


ずっとこのまま あなたと居たい
無理な話ね 出湯町
せめてお立ちを 延して欲しい
可愛い未練の 目ですがる
男なかせの 奥伊豆なさけ


忘れましょうと 決めてるくせに
口じゃさよなら 言うくせに
じっと見つめる 眼が引き留める
よせよつらいさ この俺も
遣らす雨降る 奥伊豆なさけ


泣けてくるのは 男も同じ
会えぬ恋なら 尚更に
いっそこのまま 手に手を取って
知らぬ何処かて 暮らそうか
そんな気になる 奥伊豆なさけ


ふっかちゃん


이번에 紹介할 것은 昨年 ‘ゆるキャラグランプリ2012’에서 全国 第5位로 選拔된‘ふっかちゃん’埼玉県 深谷市(ふかやし)의 이미지 캐릭터다 그럼 먼저 ふっかちゃん의 프로필부터 紹介하겠습니다.

이름: ふっか
애칭: ふっかちゃん
성별: 때와 場所에 따라 다름
생일: 2009年6月28日 ※하지만 나이는 먹지 않는다.
모습: 토끼 같기도 하고 사슴 같기도 함. 머리에 난 뿔은

      지역 特産物인‘深谷ねぎ’가슴에 달린 것은 시의 꽃인

      튤립 모양 단추
성격: 상양하다. 지는 것을 싫어한다.
취미: 트위터나 페이스북에 글을 남기는 것.

      深谷 네깃코 블로그’를 읽는 것. 散策
좋아하는 음식: 고기 전반, 特히 深谷소고기. 煮ぼうとう

     (深谷의 郷土料理로 굵은 국수를 菜蔬 버섯 等과

      함께 끓인 것). 옥수수

深谷市는 ふっかちゃん의 디자인이 어린아이부터 老人에게까지 幅넓게 사랑 받는 캐릭터가 될 수 있도록 全国에서 募集. 그 結果 應募된 1,406点 中 深谷市民이 골라 定한 것입니다.

深谷市는 東京都心에서 약 70km 떨어진 埼玉県 北西部에 있습니다. 人口는 約14万6000名. 菜蔬나 꽃을 많이 生産하고 特히 파 生産量은 日本 最高를 자랑합니다.

또 現地의 흙을 使用한 벽돌이나 起臥가 많이 生産되어 이곳에서 만들어진 벽돌은 東京駅이나 皇族의 邸宅 等에도 使用되었습니다. JR 深谷駅도 그 벽돌을 使用한 重厚한 建物이 멋져서 ‘미니 東京駅’이라고도 합니다. 벽돌 製造는 1888年부터 2006年까지 繼續되었고 그 製造施設은 나라의 重要文化財로 保存되고 있습니다.

또한 市는 明治時代에는 日本 近代化에 큰 貢献을 한 渋沢栄一(しぶさわえいいち)의 出身地로도 有名합니다. 深谷市의 큰 農家에서 태어난 栄一는 어릴 적부터 多樣한 学問을 배워 江戸幕府의 最後의 将軍 (とくがわよしのぶ)를 모시게 됩니다.

27歲 때 유럽 視察을 하고 帰国後 明治 新政府의 招聘을 받아 大蔵省 官僚가 되 었습니다. 5年 만에 大蔵省을 그만두고 유럽에서 배운 資本主義의 시스템을 살려 많은 企業을 創立 하는데 關與했습니다. 그 企業 数는 500個에 이른 다고 합니다. 지금까지 남아 있는 企業으로는 東京証券取引所, 東京ガス, 帝国ホテル, サッポロビール 等이 있습니다. 実業界에서 隱退한 後에는 医療나 教育 等 社会事業이나 国際親善에도 힘을 쏟았습니다.

한便 그런 深谷市를 弘報하고 있는 ふっかちゃん은 全国的으로 公式ファンブック을 販売하게 되어 더욱 人気가 많아지고 있다고 합니다.

作成者 黃圭源