富士-島津亜矢
作詞 田久保真見 作曲 岡千秋
一
樹齢百年 そびえる幹も
ちいさな芽から はじまった
裸一貫 何にもなけりゃ
何でもできるよ ねえあんた
遥かに見える 富士山を
てのひらに乗せて 春を待つ
二
月の満ち欠け 流れる星も
大きな天の 懐(ふところ)で
夢に一筋 こうだと決めりゃ
何とかなるさと 腹くくれ
遥かに見える 富士山を
てのひらで掴み 夏をゆく
三
ひとみ凝らして 見えないものは
ひとみを閉じて 胸に訊く
男一匹 勝負の時は
私の命も さあ賭けろ
遥かに見える 富士山に
てのひらを伸ばし 冬を越す
日本の件17目の世界遺産、富士山
지난 6月16日부터 캄보디아의 首都 프놈펜에서 열린 第37回 유네스코 世界 遺産 委員會에서 ‘富土山(ふじさん)’이 ‘富士山一信仰の対象と芸術の源泉’이라는 이름으로 ‘世界文化遺産’에 登錄되었습니다.
特異한 点은 自然遺産이 아니라 文化遺産으로 指定되었다는 것. 日本 政府에서도 처음에는 自然遺産으로 申請하려 했지만 旣存 自然遺産 中 더 높고 活潑한 活動을 하는 火山이 있었고 自然 그대로의 모습을 간직하는데 價値를 두는 自然遺産의 特性上 이미 많은 곳이 開發된 点이 不適格 하다는 判斷을 내리고 文化遺産으로 方向을 바꾸었습니다.
以後 富土山이 오랜 歲月 山岳信仰의 對象이었던 点 西洋 印象派 畵家에게 많은 影響을 준 江戸時代의 畵家 ‘葛飾北斎(かつしかほくさい)’의 그림 等 多樣한 藝術 作品의 素材가 된 것을 强調했으며 擔當 部署도 環境廳에서 文化廳으로 바꿔 綿密하게 準備했습니다.
日本의 世界遺産은 2011年 登錄된 岩手県의 平泉(ひらいずみ. 文化遺産)와 東京都의 小笠原諸島(おがさわらしょとう. 自然遺産)以後 17件째입니다.
日本のシンボル、富士山
日本列島의 中央에 있는 富土山(海拔 3，776m)은 日本에서 가장 높은 山일 뿐 아니라 日本의 象徵으로서 特別하게 여겨져 왔으며 지금도 年間 約 30万 名이 찾는 觀光地입니다.
富土山은 8万 年 前부터 1万 5千 年 前 무렵까지 噴火해 만들어졌으며 가장 마지막으로 噴火한 1707年 以後 300余 年 동안 큰 暴發은 없었지만 아직도 活潑한 活動이 觀測되어 活火山으로 分類하고 있습니다.
東京에서 富土山까지 가는 交通便은 JR과 버스가 있는데 新宿(しんじゅく)를 기준으로 버스는 2時間，JR은 2時間 30分 程度 걸립니다. JR에서는 外國人 觀光客을 對象으로 7月~10月까지 東京에서 富土山까지 가는 列車와 富土 登山 버스를 2日間 自由롭게 乘下車할 수 있는 ‘富土山 往復旅行 乘車券(어른 5，500엔，어린이 2，750엔)’을 販賣하며 世界遺産 指定을 記念해 静岡県 浜松駅(はままつえき)에서 御殿場駅(ごてんばえき)까지 臨時 急行列車를 運行합니다.
夏だけ許される富士登山
富土山의 아름다운 景致는 一年 내내 즐길 수 있지만 登山은 여름에만 할 수 있습니다(7月 1日~8月 26日 以外는 登山路 閉鎖). 余裕가 있다면 午後에 登山을 始作해 頂上에서 1泊한 後， 日出을 보고 下山하는 것이 좋지만 當日치기라면 버스로 富土山 五合目(ごごうめ)까지 올라가서 頂上까지 걸어가는 方法이 있습니다. 難易度에 따라 多樣한 코스가 있는데 가장 짧은 것은 往復 5時間，긴 것은 10時間 가까이 所要됩니다.
富土山의 平均 氣溫은 7月 4.8C. 8月 5.8°C 이며 여름에도 갑자기 눈이 내리는 境遇가 있으므로 따뜻한 옷，우비 等 登山 裝備를 徹底하게 準備해야 합니다. 頂上에는 山長이 있어 라면과 된장국 等을 販賣하며 ‘富士山頂 郵遞局’에서는 紀念 스탬프가 찍힌 葉書를 보낼 수 있습니다.
富土五湖
周邊에는 다섯 個의 아름다운 湖水가 있는데 그것을 合쳐 ‘富士五湖(ふじごこ)’라고 합니다. 各 湖水 週邊에는 호텔，레스토랑 等이 있어 富土山의 아름다운 風景을 余裕롭게 즐길 수 있습니다.
富土五湖의 衆心에 있는‘河口湖(かわぐちこ)’는 富土山 北쪽의 觀光 基点으로 景致가 좋기로 有名하며 ‘西湖(さいこ)’와 富土五湖 中 가장 작은‘精進湖(しょうじこ)’에서는 富土山 周邊의 絶景을 볼 수 있습니다.
또 1，000엔짜리 紙幣의 圖案으로 有名한 ‘本栖湖(もとすこ)’에서는 自然 그대로의 平穩함을 느낄 수 있으며 富土五湖 中 가장 큰 ‘山中湖(やまなかこ)’周邊은 日本에서 가장 人氣 있는 리조트 中 하나입니다.
作成者 黃圭源 | |